Traducción automática

No Te Quieren Conmigo (remix) (Lunay, Anuel AA y Bryant Myers)
Luar La L
Ils ne te veulent pas avec moi (remix)
No Te Quieren Conmigo (remix) (Lunay, Anuel AA y Bryant Myers)
Ta mère pense que je vends des kilosTu mai piensa que vendo kilo'
Parce que je suis un diable, ils ne veulent pas te voir avec moi (les diables)Porque soy diablo no te quieren ver conmigo (los diablo')
Les frères savent que je suis impliqué avec toiLos brothers saben que estoy envuelto contigo
Comme Selena, mami, amour interditComo Selena, mami, amor prohibido
Et c'est que ton père ne te veut pas avec moi (brr, La AA)Y es que tu pai no te quiere conmigo (brr, La AA)
Il pense sûrement que je fais des kilos (réel jusqu'à la mort, t'as entendu, bébé?)Seguro piensa que yo muevo kilo' (real hasta la muerte, ¿oíste, bebé?)
Est-ce parce que je te cherche en Can-Am?¿Será porque te busco en el Can-Am?
Dis-lui de rester tranquille (merde, dis-moi, Lunay)Dile que se quede tranquilo (mera, dime, Lunay)
Toi, tu aimes le reggaeton (oh-oh, merde, dis-moi, Luar)A ti tе gusta el reggaetón (oh-oh, mеra, dime, Luar)
Et aussi passer un bon momentY también pasarla cabrón
Bébé, quand je te l'ai mis, j'ai aussi mis mon cœurBaby, cuando te lo metí también metí el corazón
Allez, Don, vas-yDale, Don, dale
Derrière moi, j'ai quelques paires (parle clairement, mami)Detrás de mí tengo unas pare' (babla claro, mami)
Mais comme toi, il n'y a pas d'égalPero como tú no hay iguale'
Regarde comme tu es belleMira lo rica que te ve'
Je te maltraite seulement si tu es à l'envers (quoi?)Yo te maltrato solo si está' al revé' (¿qué?)
Ce que ça te va bien ce costume ChanelLo cabrón que te queda ese traje Chanel
Tu te le retires tout et je vais te le remettreTú te lo quita' to' y yo te lo vo'a poner
Tu es ma bébé (bébésita)Tú ere' mi bebé (bebecita)
Je sais que tu es en colère quand je te brise comme j'ai brisé le cul à ArcaSé que te encharca' cuando te rompo como le rompí el culo a Arca
Je suis ton diable, celui des trois cents de Sparte (quelle bénédiction)Yo soy tu diablo, el de los tresciento' de Esparta (qué bendición)
Si je vais en prison, dis-moi si tu répondrais à mes lettres (hein?)Si me voy preso dime si respondería' a mis carta' (¿ah?)
Si en te parlant romantiquement, je t'ai déjà saouléeSi hablándote romántico te tengo harta
Je t'ai donné la G-Wagon à Halloween déguisé en HermesLe di la G-Wagon en Halloween disfraza'o de Hermes
Parce qu'à Noël, j'ai tué le Père Noël et le lutinPorque en Navidade' les maté a Santa Claus y al Duende
Je te jure que mon cœur dépend de ton amour (brr, La AA)Te juro que mi corazón de tu amor depende (brr, La AA)
Ton père me déteste parce que je fume toujours de l'herbeTu pai me odia porque siempre estoy fumando verde
Ta mère soupçonne que je tue des gensTu mai sospecha que yo mato gente
Et je lui ai dit : "Belle-mère, je tue celui qui touche ta filleY yo le dije: "Suegra, yo mato al que a tu hija le pegue el diente
Et se met en travers, je sais que notre relation, toi et le beau-père, ne la prolonge pasY se interponga, sé que nuestra relación tú y el suegro no la prolongan
Et ils me jugent, peu importe combien je mets de ma part"Y me juzgan, no importa de cuánto de mi parte yo ponga"
Pour être un meilleur homme et un jour te baiser à LondresPa' ser mejor hombre y un día chingarte en Londre'
Elle porte des Jordan, elle porte du Gucci, elle porte des ConverseElla usa Jordan, ella usa Gucci, ella usa Converse
Elle a un style de fou qui répond à n'importe quelle pute qui se la pète, elle répondTiene un piquete bien cabrón que a cualquier puta que le ronque, ella le responde
(Tu sais que tu veux avec le Tre' Letra', La L; la diablesse)(Tú sabe' que tú quiere' con el Tre' Letra', La L; la diabla)
Amour de psychiatrie, c'est de la folieAmor de psiquiatría, esto es de loco'
Tu m'as mis sous les projecteurs (diable)Me pusiste en el foco (diablo)
Cheveux bouclés, la baby est caviar et je l'ai surnommée risotto (qu'elle est belle)Pelo rizo, la baby es caviar y la apodé risotto (qué rica)
Si tu veux voyager dans le monde et être ma copiloteSi tú quieres viajar por el mundo y ser mi copiloto
Viens, colle-toi à moi, tu es tombée sur le lotoVen, pégate a mí, te pegaste en la loto
Fais exploser la carte, le code PIN que j'ai mis est ton code postal (mami, t'as entendu?)Explota la tarjeta, el PIN que le puse es tu zip code (mami, ¿oíste?)
Je sais que tu m'as hacké quand j'active tous les cheat codes (bien sûr)Sé que me hackeo cuando activo to' los cheat codes (claro)
Tu cours quand on baise et en fond, tu mets mon disqueMe corre cuando chingamo' y de fondo pone mi disco
Après avoir fini les coups, on va à la disco (quoi?)Después de terminar los polvo', vamo' pa' la disco (¿qué?)
Apporte le Don Julio reposado (avec quelques bouteilles)Trae el Don Julio reposado (con un par de botella')
Parce qu'aujourd'hui je me sens chanceux et je dois lancer les dés (je sais)Que hoy me siento con suerte y me toca tirar los dado' (lo sé)
Mami, le coup est déjà confirmé (fais-le)Mami, el polvo ya está confirma'o (fe una)
Si au lit tu veux la guerre, tu sais que je suis le soldatSi en la cama quiere' guerra, sabes que soy el soldado
Si on demande pour nous, elle dit que c'est compliqué (je, elle sait)Si preguntan por lo nuestro, ella dice que es complicado (je, ella sabe)
On baise et je te décoiffe, je paie ton lissageChingamo' y te despeluzo, te costeo el alisado
Peu importe avec qui tu étais dans tes temps passés (non)No me importa con quién estuviste en tus tiempos pasado' (no)
Si c'étaient évidemment les mauvais (quoi?)Si obviamente eran los equivocado' (¿qué?)
Bébé, je suis celui qui est (je suis le bon, bébé, fais-moi confiance)Baby, yo soy el que es (I'm the one, baby, confía)
Tout cet argent est à dépenser ensemble, tu veux le Patek? (Ou le Mille)To' este dinero es pa' gastarlo junto', ¿tú quiere' el Patek? (O el Mille)
Oui, pour briller, mami, je te l'ai diamantéSí, pa' que brille', mami, te lo endiamanté
En baisant, tu as gagné le premier, mais pour le second, je t'ai égalisé (quoi?, uah)Chingando me ganaste el primero, pero el segundo te lo empaté (¿qué?, uah)
C'est que ton père ne te veut pas avec moiEs que tu pai no te quiere conmigo
Il pense que je fais des kilosPiensa que yo brego con kilo'
Il dit que je suis un banditDice que soy bandido
Dis-lui que sans moi, ce monde n'a pas de sensDile que sin mí este mundo no te hace sentido
Et dis à ta mère de ne pas s'en prendre à moiY dile a tu mai que no la coja conmigo
Qu'elle avait froid et que j'ai été ton manteauQue tenía' frío y yo fui tu abrigo
C'est réel et Dieu est témoinEsto e' real y Dios está de testigo
Peu importe ce qu'ils disent, pour Miami, tu pars avec moiNo importa lo que digan, pa' Miami conmigo tú te va'
Regarde comme tu es belleMira lo rica que te ve'
Je te maltraite seulement si tu es à l'enversYo te maltrato solo si está' al revé'
Ce que ça te va bien ce costume ChanelLo cabrón que te queda ese traje Chanel
Tu te le retires tout et je vais te le remettre (t'es avec le Millo Gang)Tú te lo quita' to' y yo te lo vo'a poner ('tá con el Millo Gang)
Tu es ma bébé (Bryant Myers)Tú ere' mi bebé (Bryant Myers)
Mami, tu es le film, elles sont des colombesMami, tú ere' la movie, ellas son palomita'
Ton parfum exquisTu fragancia exquisita
Il veut le meilleur pour toi, mais je suis celui qui a besoinÉl quiere lo mejor pa' ti, pero yo soy el que necesita'
Dis-lui que je suis un gentleman avant d'être un artisteDile que yo soy caballero ante' 'e ser artista
Et que tu es ma bien-aimée et que je suis ton bien-aiméY que tú ere' mi amada y yo soy tu amado
Ma blanche aux yeux noirs comme un déMi blanca de ojos negro' como un dado
Je me prête à ton jeu de hasard, je suis convoitéMe presto pa' tu juego de azar, 'toy codiciado
Mami, tu fais du gym, je mange les résultatsMami, tú te come' el gym, yo te como los resultado'
Ce cul sauvage m'a ensorcelé, ne le garde pas, fais-en usageEse culo salvaje me engatusó, no lo guarde', dale uso
Rends-lui la Tucson, je t'ai sorti la WagonEntrégale la Tucson, te saqué la Wagon
Dis-lui que ce que toi et moi avons n'est pas une blagueDile que lo de tú y yo no es relajo
Ils critiquent si je suis paresseux et aussi comment je faisCritican si soy vago y también cómo los hago
Je ne comprends pas, je ne sais plus quoi faire pour que tes parents m'aimentNo entiendo, ya no sé qué hacer pa' que tus padres me quieran
Bébé, s'ils savaientBaby, si ellos supieran
Que tu es le désir que je demandais aux étoilesQue tú ere' el deseo que pedía a las estrella'
Je ne sais plus quoi faire pour que tes parents m'aimentYa yo no sé qué hacer pa' que tus padre' me quieran
Bébé, s'ils savaientBaby, si ellos supieran
Que tu es le désir que je demandais aux étoilesQue tú ere' el deseo que pedía a las estrella'
AccélèreAcelerá'
Elle déchire dans la disco, ce booty a déjà de l'âgeSe pasa rompiendo en la disco, ese booty ya tiene eda'
Tout le monde lui court après, mais avec aucun, elle ne veut rienTo' el mundo le tira, pero con ninguno ella quiere na'
Diable, putain, maDiablo, puñeta, ma
Tu es vraiment sexyTú 'tás ricota completa
Et tu as tout ce qui m'incite à pécher (écoute, bébé)Y tiene' to' lo que me incita a pecar (oye, bebé)
Et c'est que ton père ne te veut pas avec moiY es que tu pai no te quiere conmigo
Il pense sûrement que je fais des kilosSeguro piensa que yo muevo kilo'
Est-ce parce que je te cherche en Can-Am?¿Será porque te busco en el Can-Am?
Dis-lui de rester tranquilleDile que se quede tranquilo
Et dis à ta mère de ne pas s'en prendre à moiY dile a tu mai que no la coja conmigo
Qu'elle avait froid et que j'ai été ton manteauQue tenía' frío y yo fui tu abrigo
C'est réel et Dieu est témoinEsto e' real y Dios está de testigo
Peu importe ce qu'ils disent, pour Miami, tu pars avec moiNo importa lo que digan, pa' Miami conmigo tú te va'
[Outro: Anuel AA, Bryant Myers, Lunay & Luar La L][Outro: Anuel AA, Bryant Myers, Lunay & Luar La L]
El MynorEl Mynor
El Millo GángsterEl Millo Gángster
Gaby-Gaby-Gaby-Gaby Music (Ga-Ga—)Gaby-Gaby-Gaby-Gaby Music (Ga-Ga—)
Chris Jedi (Brr)Chris Jedi (Brr)
Les Marciano' (Les Marciano')Los Marciano' (Los Marciano')
Merde, dis-moi, LunayMera, dime, Lunay
Dis-moi, RíoDime, Río
Merde, dis-moi, LuarMera, dime, Luar
Yi-YizusYi-Yizus
Réel jusqu'à la mortReal hasta la muerte
Je sais que ta mère ne te veut pas avec moiYo sé que tu mai no te quiere conmigo
Elle a eu peur quand elle m'a vu avec le cor de chèvre, ¡brr!Se asustó cuando me vio con el cuerno de chivo, ¡brr!
Merde, dis-moi, GabyMera, dime, Gaby
Tu sais que chaque fois que je balance un couplet comme ça, les compagnies donnent un million d'avanceTú sabe' que cada ve' que tiro un verso como este las compañía' dan un millón de adelanto
¡Brr!¡Brr!



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Luar La L y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: