No More Words

No Más Palabras

No More Words

Me diste tu palabraYou gave me your wod
Ahora que tu palabraNow that your word
No significa mucho para míDoesn't mean that much to me
Y en el silencio puedo escucharAnd in the silence I can hear
La verdad resonar fuerte y claroThe truth ring loud and clear
Nunca significé mucho para tiI never meant that much to you

Y parece que de un susurro a un gritoand it seems, that a whisper to a scream
Era todo lo que sabíamoswas all that we knew

antes de que la conversación terminebefore the talk is through
Te lo digoI'm telling you

No más palabras esta nocheNo more words tonight
No más palabrasNo more words
No quiero volver a escucharte decir que me amas una vez másI don't ever want to hear you say you love me one more time.
No más palabras esta nocheNo more words tonight
No más palabrasNo more words
Mantendré el silencio para siempreI'll forever keep the silence
y tú puedes quedarte con tus mentirasand you can keep your lies

Intentaste lanzarme una última líneaYou tried to throw me one last line
lanzarme una última vezto throw me one last time
Pero ahora supongo que soy sabio contigoBut now I guess I'm wise to you
Y los votos pronunciados en la nocheAnd vows spoken in the night
se rompen a la luzare broken in the light
¿recitarías todas esas palabras antes?would you recite all those words before
entonces no las digas más...so say 'em no more...

CORO - No más palabras esta noche...CHORUS - No more words tonight...

Ahora que nuestro amor ha terminadoNow that our love is over
Veo tus labios moverse pero no emiten sonidoI see your lips move but they don't make a sound
Has perdido lo que yo he encontradoYou've lost what I have found
Hay una voz dentro de mí que me liberaThere's a voice inside of me that sets me free

No más palabras esta nocheNo more words tonight
2 X Coro y desvanecerse2 X Chorus and fade out