Ne gubite, muziki

No destruyan, hombres de campo

Ne gubite, muziki

Por el pueblo, junto al río,Za derevnej, u reki,
Los hombres cortan árboles.Rubiat les muzhiki.
Y hacen lo que quieren,I tvoriat, chto khotiat,
Solo las astillas vuelan.Tol'ko shchepki letiat.

El frío no detiene,Ne zastudit terema,
El mal tiempo invernal,Nepogoda zima,
Y nadie recordará, no,I nikto ne vspomnit, net,
Cómo florece la primera flor.Kak ??? pervotsvet.

Estribillo:Pripev:

¡No destruyan, hombres,Ne gubite muzhiki, ne gubite!
No corten árboles!Ne rubite dereva, ne rubite!
Por un puñado de guisantes,Radi gniozdyshka gracha,
No corten lo que arde.Ne rubite sgoriacha!
No corten, lo digo, no corten!Ne rubite, govoriu, ne rubite!

Yo era joven y valiente,Byl ia molod i udal,
Me tocó, lo vi,Dovelos', povidal,
Recorrí cien rublos,Prokhudilos' sto rubakh,
Todo no en estas tierras.Vse ne v zdeshnikh kraiakh.

No corten la primera flor,Ne rubite pervotsvet,
Pero no hay cruz para ustedes!Al' khresta na vas net!
No me importa en absoluto,Mne sebia sovsem ne zhal',
Por Rusia lamento.Za Rossiiu pechal'.

Estribillo (2 veces)Pripev (2 raza)

No destruyan hombres,Ne gubite muzhiki,
No corten árboles!Ne rubite dereva!

Por el pueblo, junto al río,Za derevnej, u reki
Los hombres cortan árboles...Rubiat les, muzhiki...