Sirota Kazanskaia

Huerfana de Kazán

Sirota Kazanskaia

No tengo a nadie, excepto mi amada Patria... ¡Sí!Netu u menia nikogo, krome Rodiny-matushki... DA!
No tengo a nadie, excepto mi amigo viento.Netu u menia nikogo, krome vetra-druzhka.
Oh, reza por mí, pobre huérfana, papá...Okh, da pomolis' za menia, sirotinushku, batiushka...
Reza por mí, reza por mí, sí, sí, sí...Ty pomolis' za menia, pomolis' za menia, da, da, da....

Coro:Pripev:

Huerfana de Kazán,Sirota Kazanskaia!
¡Levántate en contra de la vida!Podnimis' po zhizni nazlo!
El abuelo murió en la guerra civil -Ded pogib v grazhdanskuiu -
Qué suerte.Povezlo.

No tengo nada, excepto mi honor y conciencia.Netu u menia nichego, krome chesti i sovesti.
No tengo nada, excepto viejas heridas.Netu u menia nichego, krome starykh obid.
Oh, qué tristeza, todo se arreglará seguramente.Okh, da poshto gorevat', vse naverno ustroitsia.
Sí, quiero creer, pero el alma no quiere.Da i poverit' khochu, da dusha ne velit.

Coro.Pripev.

No tengo a nadie, ni a quien inclinarme...Netu u menia nikogo, da i nekomu klaniat'sia...
No tengo nada, ni nada por lo que luchar.Netu u menia nichego, da i nechego maiat'sia.
Oh, la tristeza gira y rueda por el camino.Okh, da goriushka-kruchina po dorozhke katitsia.
No soy el tipo de hombre que rompe almas, sí, sí, sí...Da i ne tot ia muzhik, chtoby dushu rvat', da, da, da...

Coro.Pripev.