Rebiata c nashego dvora

Chicas de nuestro patio

Desde el bullicio de la noche te calmas,
Y pasearás por los viejos paseos,
Y presentarás a tus amigos contigo mismo,
Y respirarás el aire de estudiante.
Esta noche es maravillosa, bendita,
Se repite con cada primavera,
Oh, te envolverá con una conversación del alma,
Te balanceará como un puente colgante.

Coro:
Y te envolverá con una conversación del alma,
Te balanceará como un puente colgante.

Y cantarás sobre la luz en tu ventana favorita,
Sobre las estrellas que brillan en silencio sobre el horizonte,
Y cantarás, y los álamos suspirarán suavemente,
Y de nuevo los chicos del patio te acompañarán.

Interludio.

Y recordarás los sonidos del acordeón
De las ventanas abiertas a medianoche,
Recordarás al pelirrojo vecino Vitka,
Y a Kiryukha apodado 'Flakon'.

¿Recuerdas cómo llevábamos cerveza en una lata?
Oh, todo el patio se burlaba de eso,
Y en secreto fumábamos en el balcón,
Y luego tuviste una conversación con tu padre.

Y también estoy agradecido a la primavera,
Por la Patria, que sigue viva.
Y por el día en abril en que Gagarin
Realizó su alto vuelo.

Coro.

Interludio (2 veces).