Fogo de Justiça

Fuego de Justicia

Fogo de Justiça

Policía que mataPolícia que mata
Bandido que mataBandido que mata
Político que mataPolítico mata
Civil que mata civilCivil que mata civil
Guerra cuyo motivo nadie descubrióGuerra que o motivo ninguem descobriu
Y así continúa por todo Brasil.E assim continua por todo o brasil.

Codicia, dinero, poder, falsedadGanância, dinheiro, poder, falsidade
Esconden la verdad del brasileño.Escondem a verdade do brasileiro.

Manipulan ideas y voluntadesManipulam ideias e vontades
Distorsionando la realidadDistorcendo a realidade
Usan toda su habilidadUsam toda sua habilidade
Para que no sepas la verdad.Pra você não saber a verdade.

¿Y quién nunca vio!?E quem nunca viu!?
El menor de la pista que hasta ya desaparecióO menor da pista que até já sumiu
El defensor de los derechos desaparecióO cara dos direitos desapareceu
Aquel periodista que se enfrentaba murió.Aquele jornalista que batia de frente morreu.

¿Y quién nunca miró!?E quem nunca olhou!?
El hombre de la acera, la mujer del metroO homem da calçada, a mulher do metrô
El indígena en el banco de la plaza que el playboy quemóO índio no banco da praça o playboy queimou
El chico que soltaba cometas a quien la policía disparó.O muleque que soltava pipa a polícia atirou.

Brasileño, enciende tu encendedor para mostrar la luzBrasileiro, acenda seu isqueiro para mostrar a luz
Es fuego de justicia, la fe que nos guíaÉ fogo de justiça, a fé que nos conduz
Babilonia, tu necesidad no me seduce.Babilônia sua necessidade não me seduz.