Rua da Consolação

Consolación Calle

Rua da Consolação

Caminando por la calleAndando pela rua da polícia
Tengo las noticiasEu recebi a noticia
Que te equivocasteDe que tu andavas mal

Volviendo por la calle desde el estadioVoltando pela rua do estádio
Escuché tu voz en la radioOuvi sua voz pelo rádio
Esto sólo puede ser una señalIsto só pode ser um sinal

Porque cuando te oigoPois quando eu te ouço
Es sólo que soy más felizÉ que eu fico mais contente
Y la alegría es un continenteE a alegria é um continente
Conduciendo en la inmensidad del azuA derivar na imensidão azu
Turquesa o verdeTurquesa ou verde
Color de esmeraldasCor das esmeraldas
Que arden cuando despañalesQue ardem quando tu desfraldas
La bandera de la canciónO estandarte da canção

Ya pasando por la calle de la estaciónJá passando pela rua da estação
Todavía se podían oír los acordesAinda se ouvia os acordes
Menor de nuestro coroMenores do nosso refrão
Pero su voz ya se estaba muriendo como un ecoMas sua voz já me morria como um eco
Al entrar en la calle del botecoAo entrar na rua do boteco
Esquina con la Consolación CalleEsquina com rua da consolação