Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 390

Come Si Dice Ti Amo

Luca Barbarossa

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Come Si Dice Ti Amo

Sò così poco della tua
lingua che...
a volte mi vergogno a parlare..
a dire tutto quello
che..
succede dentro di me..
quando incontro i tuoi occhi..
sò così poco della tua vita sai...
mi sembra così strano...
che tutto quel dici...
tutto quel che fai...
mi vada sempre a genio...
rit. 1
ti prego dimmi almeno...
dimmi..
come si dice ti amo..
e come lo pronunci tu..
ti prego dimmi almeno...
come si dice partiamo..
e portami lontano..
ma non andare via..
non andari via...
senza me...(senza me)

lo sò che non è facile..
perdersi così..
e non avere più nessuna.. difesa x noi..(difesa per noi)
rit 2
ti prego dimmi almeno...
come si dice ti amo..
e come lo pronunci tu..
ti prego dimmi almeno...
come si dice patiamo...
e portami lontano...
ma non andare via...
non andare via...
senza me..
rit 3
Ti prego almeno come si dice ti amo...
e come lo pronunci tu...
ti prego almeno come si dice patiamo...e portami lontano...
ma non andare via..
non andare via..
non andare via..
nooon andare via...
senza me..senza me...senza meeee..senza me...

Cómo se dice Te Amo

Sé tan poco de tu
idioma que...
a veces me da vergüenza hablar...
a decir todo eso
que...
sucede dentro de mí...
cuando me encuentro con tus ojos...
sé tan poco de tu vida, ¿sabes?...
me parece tan extraño...
que todo lo que dices...
todo lo que haces...
siempre me guste...

Coro 1
por favor dime al menos...
dime...
cómo se dice te amo...
y cómo lo pronuncias tú...
por favor dime al menos...
cómo se dice partimos...
y llévame lejos...
pero no te vayas...
no te vayas...
sin mí...(sin mí)

Sé que no es fácil...
perderse así...
y no tener más ninguna... defensa para nosotros...(defensa para nosotros)

Coro 2
por favor dime al menos...
cómo se dice te amo...
y cómo lo pronuncias tú...
por favor dime al menos...
cómo se dice sufrimos...
y llévame lejos...
pero no te vayas...
no te vayas...
sin mí...

Coro 3
Por favor al menos cómo se dice te amo...
y cómo lo pronuncias tú...
por favor al menos cómo se dice sufrimos... y llévame lejos...
pero no te vayas...
no te vayas...
no te vayas...
no te vayas...
sin mí... sin mí... sin mí... sin mí...


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Luca Barbarossa y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección