Non Tutti Gli Uomini

No Todos los Hombres

Non Tutti Gli Uomini

No todos los hombresNon tutti gli uomini
venden sus pensamientosvendono i loro pensieri
no todos los hombresnon tutti gli uomini
viven solo de deseosvivono solo di desideri
no todos los hombresnon tutti gli uomini
he visto algunosne ho visti alcuni
perseguir un sueñoinseguire un sogno
quizás un amorforse un amore
he visto otrosne ho visto altri
soportar en silenciosopportare in silenzio
incluso el dolorperfino il dolore
quizás no sabesforse non sai
pero he visto hombresma ho visto uomini
que nunca moriránche non moriranno mai
quizás no sabesforse non sai

Uno que aún lleva la cruzUno che ancora ne porta la croce
otro que tenía el color equivocadoun altro che aveva il colore sbagliato
uno apoyado en un bastón hablaba de pazuno appoggiato a un bastone parlava di pace
otro que el mundo lo había engañadoun altro che il mondo lo aveva ingannato
quizás verás quizás verásforse vedrai forse vedrai
aún hombresancora uomini
que nunca se doblaránnon piegarsi mai
quizás vivirás quizás vivirásforse vivrai forse vivrai
gracias a esos hombresgrazie a quegl'uomini
no te perderásnon ti perderai

No todos los hombresNon tutti gli uomini
están dispuestos a traicionarsono disposti a tradire
no todos los hombresnon tutti gli uomini
siempre están listos para golpearsono sempre pronti a colpire
otros hombresaltri uomini
he visto algunosne ho visti alcuni
seguir adelante heridosandare avanti feriti
por una ideaper un'idea
he visto otrosne ho visti altri
alejarse perdidosallontanarsi smarriti
en la mareanella marea
quizás no sabesforse non sai
pero he visto hombresma ho visto uomini
morir por nosotros quizás no sabesmorire per noi forse non sai

Uno que aún escucho su vozUno che ancora ne sento la voce
otro que el mundo lo había cambiadoun altro che il mondo lo aveva cambiato
uno con un color que era como una cruzuno con addosso un colore che era come una croce
otro que un día había sido engañadoun altro che un giomo era stato ingannato
quizás verás quizás verásforse vedrai forse vedrai
aún hombresancora uomini
que nunca se doblaránnon piegarsi mai
quizás vivirás quizás vivirásforse vivrai forse vivrai
gracias a esos hombresgrazie a quegl'uomini
no te perderásnon ti perderai