Fine Di Un Amore

Fin de un amor

Fine Di Un Amore

Tenemos que perdernos de vistaDobbiamo perderci di vista
no escucharnos másnon sentirci piu'
tan solo una amistadtanto un'amicizia
entre nosotrostra noi
es imposiblee' impossibile

ciertamente no es fácilcerto non e' facile
fingir que túfingere che tu
seas de repentesia improvvisamente
inaccesibleirraggiungibile

pero un amor nunca puedema un amore non puo' mai
un amor nunca puedeun amore non puo' mai
retrocedertornare indietro
y tú ciertamente no podráse tu certo non potrai
mantenerlo en un frascotenerlo in un barattolo
de vidriodi vetro

el fin de un amorla fine di un amore
es cuando los silencios parecen palabrase' quando i silenzi sembrano parole
es cuando los ojos, los ojose' quando gli occhi, gli occhi
ya no son suficientesnon bastano piu'
el fin de un amorla fine di un amore
es el miedo a sufrire' la paura di soffrire
el deseo inconteniblel'incontenibile desiderio
de escapardi fuggire

Pero cuando escapesMa quando fuggirai
entonces hazlo en silencioallora fallo in silenzio
quizás en la nochemagari la notte
mientras estoy durmiendomentre sto dormendo

Sin hacer maletasSenza fare valigie
para no hacer ruidoper non fare rumore
el fin de un amorla fine di un amore
nunca se subrayanon si sottolinea mai
el fin de un amorla fine di un amore
nunca te perdonanon ti risparmia mai