Nationalhymne

Inno Nazionale

Ich bin viel zu bolognesischIo sono troppo bolognese
Du bist viel zu neapolitanischTu sei troppo napoletano
Er ist viel zu torinesischEgli è troppo torinese
Und ihr seid viel zu aus BariE voi siete troppo di bari
Ja, wir sind viel zu stolzSì noi siamo troppo orgogliosi
Sie sind viel zu venezianischLoro sono troppo veneziani
Und selbst in der gleichen StadtE anche dentro la stessa città
Sind wir immer viel zu weit voneinander entfernt!Siamo sempre troppo lontani!
Und wir sind immer viel zu römischE siamo sempre troppo romani
Und ja, wir sind viel zu milanesischE si che siamo troppo milanesi
Das siehst du auch im StadionE lo vedi anche allo stadio
Dass wir immer viel zu angespannt sindChe siamo sempre troppo tesi
Wir sind wenig sportliche FansSiamo tifosi poco sportivi
Weil wir viel zu fiorentinisch sindPerché siamo troppo fiorentini
Und die Polizei kontrolliertE la polizia controlla
Dass wir nicht zu nah beieinander stehen!Che non stiamo troppo vicini!
Und so bin ich viel zu bolognesischE allora son troppo bolognese
Du bist viel zu cagliaritischTu sei troppo cagliaritano
Wir schwenken viel zu viele FahnenSventoliamo troppe bandiere
Mit dem Stock in der HandCol bastone nella mano
Und wir werden viel zu gewalttätigE diventiamo troppo violenti
Und wenn wir uns nicht die Zähne kaputt schlagenE se non ci spacchiamo I denti
Versprechen wir uns trotzdem im ChorComunque ci promettiamo in coro
Dass wir uns den Hintern aufreißen!Che ci romperemo il culo!
Und ich bin viel zu emilianischE io sono troppo emiliano
Du bist viel zu sizilianischTu sei troppo siciliano
Er ist viel zu kalabrischEgli è troppo calabrese
Und ihr viel zu molisischE voi troppo molisani
Und wir sind viel zu verschlossenE noi siamo troppo chiusi
Sie sind viel zu hochdeutschLoro son troppo altoatesini
Und auch wenn die Mauer gefallen istE anche se è caduto il muro
Haben wir immer noch zu viele Grenzen!Abbiamo sempre troppi confini!

Und dann waren wir viel zu faschistischE poi eravamo troppo fascisti
Und auch viel zu schnurzpiepegalE anche troppo menefreghisti
Also lieber Schläge mit den KnüppelnAllora giù botte coi manganelli
Trotzdem waren wir nicht zu BrüderlichComunque non eravamo troppo fratelli
Dann wurden wir viel zu kommunistischPoi diventammo troppo comunisti
Und auch viel zu christdemokratischE anche troppo democristiani
Und ja, die Zeit vergehtE sì che il tempo passa
Aber wir sind immer noch viel zu italienisch!Ma siamo ancora troppo italiani!

Ja, wir waren viel zu faschistischSì che eravamo troppo fascisti
Oder viel zu schnurzpiepegalOppure troppo menefreghisti
Und also lieber Schläge mit den KnüppelnE allora giù botte coi manganelli
Wir waren nicht zu BrüderlichNon eravamo troppo fratelli
Dann wurden wir viel zu kommunistischPoi diventammo troppo comunisti
Und auch viel zu christdemokratischE anche troppo democristiani
Und ja, die Zeit vergehtE sì che il tempo passa
Wir sind immer noch viel zu italienisch!Siamo ancora troppo italiani!