Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 288

Simmu gente ca nun sà

Luca Carboni

Letra

Gente que no sabe

Simmu gente ca nun sà

Trenta y seis minutosTrentaseiesimo
del segundo tiempodel secondo tempo
ya iba perdiendosi stava già perdendo
tres a cerotre a zero
El 'hombre negro' controlaba el cronómetroL' "uomo nero" controllava il cronometro
no había nada más que hacernon c'era più niente da fare
pero la gente no, se quedaba de piema la gente no, rimaneva in piedi
seguía gritandocontinuava a gridare

Tal vez es solo el deseoForse è solo la voglia
de hacerse escuchardi farsi sentire

La cabina de enfrenteLa cabina di fronte
tiene el teléfono dañado.ha il telefono guasto.
Yo sé que quisierasIo lo so che vorresti
quisieras tener el gustovorresti avere il gusto
de no soñar demasiadodi non sognare troppo
demasiado poco, de soñar lo justo.troppo poco, di sognare il giusto.

Pero cada vez que paso,Ma ogni volta che passo,
cada vez lo intentoogni volta ci provo

Nos lleva de paseo el deseoCi porta a spasso la voglia
de no estar solosdi non essere soli
y para no estar solose per non essere soli
ya estamos en las motossiamo già sulle moto
que quisiéramos comprarche vorremmo comprare
nos lleva de paseo el amo... oo...ci porta a spasso la mo... oo...

Gente que no sabeSimmu gente ca' nun sa
Gente que no sabesimmu gente ca' nun sa
Gente que no tienesimmu gente ca' nun ha

Una vela temblabaUna candela tremava
mientras el niño llorabamentre il bambino piangeva
la gente a un ladola gente in disparte
esperaba saliraspettava di uscire

'Aquí te quito el pecado"Ecco ti tolgo il peccato
en nombre del Padrenel nome del Padre
ahora que has nacidoadesso che sei nato va
ve entre la gentein mezzo alla gente
... no tengas miedo... non avere paura
de no ser nada'di non essere niente"

Y si alguien ama el mundoE se qualcuno ama il mondo
nos despierta antes de partirci svegli prima di partire
y si alguien ama aún a alguiene se qualcuno ama ancora qualcuno
que se haga sentirsi faccia sentire

Nos lleva de paseo el deseoCi porta a spasso la voglia
de no estar solosdi non essere soli
y para no estar solose per non essere soli
ya estamos en las motossiamo già sulle moto
que quisiéramos comprarche vorremmo comprare
nos lleva de paseo el amo... oo... oreci porta a spasso l'amo... oo... ore

Gente que no sabeSimmu gente ca' nun sa
Gente que no sabesimmu gente ca' nun sa
que dulcemente no lo sabeche dolcemente non lo sa
Gente que no sabesimmu gente ca' nun sa
Gente que no sabesimmu gente ca' nun sa
Gente que no sabe...simmu gente ca' nun sa...


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Luca Carboni y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección