Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 385

Ma che amore incredibile

Luca Carboni

Letra

Qué amor increíble

Ma che amore incredibile

Qué amor increíbleMa che amore incredibile
Dos almas, dos almas oscurasdue anime, due anime nere
Esos cabellos caídos, qué ascoquei capelli caduti che schifo
Justo dentro del vasoproprio dentro al bicchiere
Son los de mi madre que vessono quelli di mia madre che vedi
... no deja de beber.... non smette di bere.
Extrañamente románticoStranamente romantico
Dos niños, dos niños traviesosdue bimbi, due bimbi cattivi
Ojos traicionados por las mismas ropasocchi traditi dagli stessi vestiti
... de hace tres años... di tre anni fa
De esos ojos una lágrima caeda quegli occhi una lacrima scende
... y se va... e se ne va

Esta noche, qué hermosa nocheStasera, ma che bella sera
Quiero ir al Paraísovoglio andare in Paradiso
... ir al Paraíso... andare in Paradiso

Esta noche no está mal, es nocheStasera niente male, è sera
Luna llena en tu rostroluna piena sul tuo viso
... llena en tu rostro... piena sul tuo viso

Rostro sonriente quédate aquíViso sorriso rimani qua
Que siento que vueloche mi sembra di volare
... siento que vuelo... sembra di volare

Hay un trampolínC'è un trampolino
Puedes zambullirte en mis ojospuoi tuffarti nei miei occhi
Aunque no sepas nadaranche se non sai nuotare
... si no sabes nadar... se non sai nuotare

Farolas rotas por sus piedrasLampioni rotti dai loro sassi
Como flechas en la oscuridadcome frecce nel buio
Colillas apagadas a cuatro pasoscicche spente da quattro passi
... tal vez llegue alguien... forse arriva qualcuno

Qué amor increíbleMa che amore incredibile
Dos escupitajos, dos boletos del tranvíadue sputi, due biglietti del tram
La lengua gira en tus labiosla lingua gira sulle tue labbra
... dime cómo va?... dimmi come va ?
Qué bonitos, tus labios qué bonitosche belle, le tue labbra che belle
... pero nadie lo sabe!... ma nessuno lo sa!

Extrañamente románticoStranamente romantico
Dos niños, dos niños traviesosdue bimbi, due bimbi cattivi
No tengas miedonon avere paura
Lo haré suave como nunca lo he hechofarò piano come non ho mai fatto
Seré más dulce que aquella vezsarò più dolce di quella volta
Que te di una bofetadache ti ho tirato uno schiaffo

Esta noche, qué hermosa nocheStasera, ma che bella sera
Quiero ir al Paraísovoglio andare in Paradiso
... ir al Paraíso... andare in Paradiso

Esta noche no está mal, es nocheStasera niente male, è sera
Luna llena en tu rostroluna piena sul tuo viso
... llena en tu rostro... piena sul tuo viso

Rostro sonriente quédate aquíViso sorriso rimani qua
Que siento que vueloche mi sembra di volare
... siento que vuelo... sembra di volare

Hay un trampolínC'è un trampolino
Puedes zambullirte en mis ojospuoi tuffarti nei miei occhi
Aunque no sepas nadaranche se non sai nuotare
... si no sabes nadar... se non sai nuotare

Farolas rotas por sus piedrasLampioni rotti dai loro sassi
Como flechas en la oscuridadcome frecce nel buio
Colillas apagadas a cuatro pasoscicche spente da quattro passi
... hey, alguien se acerca.... hey, sta arrivando qualcuno.


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Luca Carboni y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección