Destino Anarchico

Destino Anárquico

Destino Anarchico

Han vuelto de nuevo las estrellasSono tornate di nuovo le stelle
y esta vez juroe sta volta giuro
¡no renunciaré!non ci rinuncerò!
Que se lleven todo, pero ellas no.Prendete tutto ma loro no.
De cosas hechas de esa maneraDi cose fatte in quel modo
que solo se pueden tocarche si posson solo toccare
Aún no tengoAncora non ne ho
¡Y quizás nunca tendré!E forse mai ne avrò!
Porque no basta con estar locoPerchè non basta esser fuori di testa
La envidia sabes que es una gran bestia feaL'invidia sai che è una gran brutta bestia
pero si te dejas llevar, siempre gana ella.ma se ti lasci andare vince sempre lei.
Solo debes mirarla a los ojosTu devi solo guardarla negli occhi
Y no permitir que ni siquiera te toque.E non lasciare che neanche ti tocchi.
Pero si necesitas ayuda, llámame.Ma se ti serve aiuto chiamami.

CORO: Siempre debes decir que noRIT: Devi sempre dire di no
A los bastardos no les regalo nadaAi bastardi non regalo niente
A aquellos que te explotanA quelli che ti sfruttano
Sé que podría durarSo che potrei durare
solo una noche mássoltanto per un altra notte
Pero luego regresaré...Ma poi ritornerò....
Siempre debes decir que noDevi sempre dire di no
Pero al mismo tiempo siempre darMa allo stesso tempo dare sempre
Hasta que esté allíFin quando ci sarò
Para las muchas manos cansadas de tocar el vientoAlle tanti mani stanche di toccare il vento
Estaré allí... siempre...Per loro ci sarò.... sempre...

Me bastaría entenderMi basterebbe capire
qué es el amor y juroche cos'è l'amore e lo giuro
que lo encontraréIo lo troverò
Aunque esté lejos, volaré hasta allíAnche lontanto ma ci volerò
Tan cerca como para mezclarTanto vicino da mischiare
nuestro color de ojos en un instanteil nostro colore degli occhi in un attimo
Destino AnárquicoDestino Anarchico
Me gustaría poder hablarMi piacerre riuscire a parlare
todos los idiomas que conoce el corazóntutte le lingue che conosce il cuore
Para no ilusionarte, arrasarte,Per non illuderti, travolgerti,
encerrarte en una burbuja y lanzarterinchiuderti dentro una bolla e lanciarti
Tengo ganas de volver a respirar,Ho voglia di ricominciare a respirare,
tal vez jugarmagari a giocare
Pero sin límites... mírame...Ma senza limiti... guardami...

CORO x 2: Siempre debes decir que noRIT x 2: Devi sempre dire di no
A los bastardos no les regalo nadaAi bastardi non regalo niente
A aquellos que te explotanA quelli che ti sfruttano
Sé que podría durarSo che potrei durare
solo una noche mássoltanto per un altra notte
Pero luego regresaré...Ma poi ritornerò....
Siempre debes decir que noDevi sempre dire di no
Pero al mismo tiempo siempre darMa allo stesso tempo dare sempre
Hasta que esté allíFin quando ci sarò
Para las muchas manos cansadas de tocar el vientoAlle tanti mani stanche di toccare il vento
Estaré allí... siempre...Per loro ci sarò.... sempre...