E Si Racconta

Y Se Cuenta

E Si Racconta

Y se cuentaE si racconta
Que finalmente se habían idoChe finalmente erano andati via
Después de haber sufrido tantoDopo aver sofferto tanto
Ahora es verdadAdesso è verità
Decían 'corramos de aquí'Essi dicevano corriamo via di qui
Y vayamos a donde DiosE andiamo dove dio
Ahora nos llevaráOra ci porterà
Y también nosotros éramos esclavos allíEd anche noi eravamo schiavi lì
Hasta que un día nos liberaste tú.Finché un giorno poi ci liberasti tu.

Dulce susurro tuyoDolce sussurro tu
Pero tan fuerte como para mover montañasMa così forte da spostare le montagne
Y superar todas las dificultadesE superare tutte le difficoltà
De aquellos que quieren hacer tu voluntad.Di chi vuol fare la tua volontà.

Y ahora estoy aquíE adesso sono qui
Justo delante de tu presenciaProprio davanti alla presenza tua
Y escucharé tu vozE la tua voce ascolterò
Te ruego, une tu mano a la míaTi prego, unisci la tua mano a quella mia
Y contigo estaré.E con te io sarò.

Por cuarenta añosPer quarant'anni
Los acompañaste en el desiertoLi hai accompagnati nel deserto
Dándoles agua, comida y luego la libertadDando loro acqua, cibo e poi la libertà
Y abriste el mar para que pudieran irseE apristi il mare per farli andare via
Mientras eran perseguidos por problemas y cada uno por sus propios líos.Mentre inseguiti dai problemi e ognuno dai suoi guai.

Y en verdad gritamos ahora hasta tiEd in verità gridiamo adesso fino a te
Porque sabemos que nos escucharás.Perché sappiamo che ci ascolterai.