Coisa de Novela (Plátano)

Cosa de Novela (Plátano)

Coisa de Novela (Plátano)

Quiero colorear las tardes de domingoEu quero colorir as tardes de domingo
Desafiar las monotonías de los lunesDesafiar as monotonias das segundas
Quiero derribar todos los medios y murosEu quero derrubar todos os meios e muros
Todos los síes y noesTodos os si's e não's
Ser tu mejor compañíaSer sua melhor companhia

No tienes que preocuparteNão precisa se preocupar
Si nuestros signos no coinciden, los reescriboSe não bater os nossos signos eu reescrevo
Todas las combinaciones astralesTodas as combinações astrais
Tus mejores sueñosOs seus melhores sonhos
Serán nuestra historiaSerão nossa história

Ah, ven y diAh, vá dizer
Que esto no es cosa de novelaQue não é coisa de novela
Este reencuentro nuestroEsse nosso reencontro

Ah, ven y diAh, vá dizer
Que no es un regalo del universoQue não é um presente do universo
Esta nueva oportunidad nuestraEssa nossa nova chance

Dormir a la luz de las velasDormir a luz de velas
Con té de manzanillaCom chá de camomila
Galletas de canelaBiscoitos de canela
Y perderme contigoE me perder com você

Entre las cobijas,Em meio as cobertas,
Mirando el Plátano desde la ventanaOlhando o Plátano da janela
Hay tanta belleza en el paraísoÉ tanta beleza no paraíso

No tienes que preocuparteNão precisa se preocupar
Si nuestros signos no coinciden, los reescriboSe não bater os nossos signos eu reescrevo
Todas las combinaciones astralesTodas as combinações astrais
Tus mejores sueñosOs seus melhores sonhos
Serán nuestra historiaSerão nossa história

Ah, ven y diAh, vá dizer
Que esto no es cosa de novelaQue não é coisa de novela
Este reencuentro nuestroEsse nosso reencontro

Ah, ven y diAh, vá dizer
Que no es un regalo del universoQue não é um presente do universo
Esta nueva oportunidad nuestraEssa nossa nova chance

No tienes que preocuparteNão precisa se preocupar
Si nuestros signos no coinciden, los reescriboSe não bater os nossos signos eu reescrevo
Todas las combinaciones astralesTodas as combinações astrais
Tus mejores sueñosOs seus melhores sonhos
Serán nuestra historiaSerão nossa história

Ah, ven y diAh, vá dizer
Que esto no es cosa de novelaQue não é coisa de novela
Este reencuentro nuestroEsse nosso reencontro

Ah, ven y diAh, vá dizer
Que no es un regalo del universoQue não é um presente do universo
Esta nueva oportunidad nuestraEssa nossa nova chance

Ah, ven y diAh, vá dizer
Que esto no es cosa de novelaQue não é coisa de novela
Este reencuentro nuestroEsse nosso reencontro

Ah, ven y diAh, vá dizer
Que no es un regalo del universoQue não é um presente do universo
Esta nueva oportunidad nuestraEssa nossa nova chance