Não Se Apavore

Ne T'inquiète Pas

Não Se Apavore

Ne pleure pas, ne t'inquiète pas maintenantNão chore, não se apavore agora
Si je coupe mes liensSe eu parto os meus laços
Il me reste cette douleurMe resta essa dor
Ne regarde pas si loin, si le près est sûrNão olhe tão longe, se o perto é certo
Tu ne me veux plus, nonNão me quer, não mais
Ta musique jazz, un geste injusteTua música jazz, um gesto injusto
Le froid de mes mains, le froid de mes mainsO gelo das mãos, gelo das mãos
De celui qui m'étreint aujourd'huiDe quem me abraça hoje
Qui m'étreintQuem me abraça

Ne pleure pas, ne t'inquiète pas maintenantNão chore, não se apavore agora
Si je coupe mes liensSe eu parto os meus laços
Il me reste cette douleurMe resta essa dor
Ne regarde pas si loin, si le près est sûrNão olhe tão longe, se o perto é certo
Tu ne me veux plus, nonNão me quer, não mais
Ta musique jazz, un geste injusteTua música jazz, um gesto injusto
Le froid de mes mains, le froid de mes mainsO gelo das mãos, gelo das mãos
De celui qui m'étreint aujourd'huiDe quem me abraça hoje
Qui m'étreintQuem me abraça

Lilas, couleurs, fleurs, tout au nom de l'amourLilás, cores, flores, tudo em nome do amor
Mais tu ne me veux plusMas não me quer mais
Lilas, couleurs, fleurs, tout au nom de l'amourLilás, cores, flores, tudo em nome do amor
Mais tu ne me veux plusMas não me quer mais
Lilas, couleurs, fleurs, tout au nom de l'amourLilás, cores, flores, tudo em nome do amor
Mais non, mais tu ne me veux pas (Plus)Mas não, mas não me quer (Não mais)

Lilas, couleurs, fleurs, tout au nom de l'amourLilás, cores, flores, tudo em nome do amor
Mais tu ne me veux plusMas não me quer mais
Lilas, couleurs, fleurs, tout au nom de l'amourLilás, cores, flores, tudo em nome do amor
Mais tu ne me veux plusMas não me quer mais
Lilas, couleurs, fleurs, tout au nom de l'amourLilás, cores, flores, tudo em nome do amor
Mais non, mais tu ne me veux pas (Plus)Mas não, mas não me quer (Não mais)
PlusNão mais
Tu ne me veux pasNão me quer