A Sud Di New York

South of New York

A Sud Di New York

(luca)(luca)
A suitcase full of a dreamUna valigia piena di un sogno
The only thing you really need,La sola cosa di cui hai bisogno,
Leave the fear, find your own worldVia la paura cerca il tuo mondo
Fly up high,Vola su in alto,
Then go all the way down.Poi vai fino in fondo.

And like a river seeks its seaE come un fiume cerca il suo mare
I’m searching for a special fateIo sto cercando un destino speciale

Dream dreamed, dream already trueSogno sognato, sogno già vero
If I close my eyesSe chiudo gli occhi
I live it for realLo vivo sul serio

South of New YorkA sud di new york
I’ll search for youIo ti cercherò
Through paths and obstaclesTra sentieri e ostacoli
That never seem to endChe non hanno mai fine

South of New YorkA sud di new york
I’ll walk onIo camminerò
To reach you, you’ll see..Per raggiungerti vedrai..

(federica camba)(federica camba)
Why notPerchè no
I have the urge to turn this pageHo l’istinto di cambiare questa pagina
And I can’t hold back,E non riesco a trattenermi,
Why not,Perchè no,
I’m off to conquer my America,Me ne vado a conquistare la mia america,
Yeah, I’m going all the way to America..Si vado fino in america..
Why live ifPerchè non ha senso vivere
You don’t aim highSe non sai puntare in alto
Surviving isn’t enough for meNon mi basta sopravvivere
And you don’t even know how much I want you..E non sai nemmeno quanto voglio te..
The fiery part of my desiresLa parte accesa dei miei desideri
And it feels like just yesterday…E mi sembra solamente ieri…

Believe in your dream, take it to the skyCredi al tuo sogno portalo in cielo
Live here on earth but take flightVivi qui in terra ma spicchi il volo
If you believe in this so muchSe a questa cosa ci credi tanto
Jump on the train that’s passing bySalta sul treno che ti passa accanto

And like a river seeks its seaE come un fiume cerca il suo mare
I’m searching for a special fateIo sto cercando un destino speciale

Dream, dreamed dream already trueSogno, sognato sogno già vero
If I close my eyes I live it for realSe chiudo gli occhi lo vivo sul serio

South of New YorkA sud di new york
I’ll chase youIo ti inseguirò
Through paths and obstaclesTra sentieri e ostacoli
That never seem to endChe non hanno mai fine

South of New YorkA sud di new york
I’ll walk onIo camminerò
To reach you, you’ll see…Per raggiungerti vedrai…

(luca e federica)(luca e federica)
Why notPerchè no
I have the urge to turn this pageHo l’istinto di cambiare questa pagina
And I can’t hold backE non riesco a trattenermi
Why notPerchè no
I’m off to conquer my AmericaMe ne vado a conquistare la mia america
Yeah, I’m going all the way to AmericaSì vado fino in america
Why live ifPerchè non ha senso vivere
You don’t aim highSe non sai puntare in alto
Surviving isn’t enough for meNon mi basta sopravvivere
And you don’t even know how much I want you…E non sai nemmeno quanto voglio te…
The fiery part of my desiresLa parte accesa dei miei desideri
And it feels like just yesterday…E mi sembra solamente ieri…

Dreams are the place where you return to being a childI sogni sono il posto dove torni bambino
Dreaming them strongly keeps them closeSognarli fortemente li fa stare vicino
Dreaming of flying, singing, escapingSognare di volare, di cantare, di scappare
Dreaming that in the world everything can still changeSognare che nel mondo ancora tutto può cambiare

Dreams are the place where you return to being a childI sogni sono il posto dove torni bambino
Dreaming them strongly keeps them closeSognarli fortemente li fa stare vicino
Dreaming of flying, singing, escapingSognare di volare, di cantare, di scappare
Dreaming that in the world everything can still changeSognare che nel mondo ancora tutto può cambiare

Why notPerchè no
I have the urge to turn this pageHo l’istinto di cambiare questa pagina
And I can’t hold backE non riesco a trattenermi
Why notPerchè no
I’m off to conquer my AmericaMe ne vado a conquistare la mia america
Yeah, I’m going all the way to America (yeah, I’m going all the way to America)Sì vado fino in america (sì vado fino in america)
Why live ifPerchè non ha senso vivere
You don’t aim highSe non sai puntare in alto
Surviving isn’t enough for meNon mi basta sopravvivere
And you don’t even know how much I want you (I want you)E non sai nemmeno quanto voglio te (voglio te)
The fiery part of my desiresLa parte accesa dei miei desideri
And it feels like just yesterday…E mi sembra solamente ieri….

And like a river seeks its seaE come un fiume cerca il suo mare
I’m searching for a special fateIo sto cercando un destino speciale