Dammi Dimmi (Alla Figlia Che Avrò)

Dame Dime (A la Hija que Tendré)

Dammi Dimmi (Alla Figlia Che Avrò)

Dame, dime, todas las cosas que puedasDammi, dimmi, tutte le cose che puoi
Dame, dime, las más preciosas. Tú queDarmi, dirmi, le più preziose. Tu che
Persigues sueños, toma unoInsegui sogni, prendine uno
De tu pecho y regálamelo a míDal tuo petto e regalalo a me

Duerme, duerme, mientras el amanecer llegaDormi, dormi, mentre l' aurora si fa
Adelante, cuántos siguen gritando, pero túAvanti, quanti strillano ancora, ma tu
Duerme, duerme, las guerrasDormi, dormi, tanto le guerre
Continúan incluso sin tiVanno avanti anche senza di te

Mientras el mundo aún duermeMentre il mondo, dorme ancora
Déjame despertar en tus sueñosLascia che io mi svegli nei tuoi sogni
Porque tú eres la únicaPerche' tu sei la sola
Que puede dar sentido a estos díasChe puo' dare un senso a questi giorni
De confusión y quién sabe qué.Di confusione e di…chissa'.

Dame dime, todas las cosas que nosotrosDammi dimmi, tutte le cose che noi
Grandes, cansados y cabezas nerviosasGrandi, stanchi, e teste nervose
Hemos perdido y ahora tengo muchas ganasAbbiamo perso e adesso io ho tanta voglia
De encontrar y aprender de tiDi trovare e imparare da te

Mientras el mundo aún duermeMentre il mondo, dorme ancora
Déjame despertar en tus sueñosLascia che io mi svegli nei tuoi sogni
Porque tú eres la únicaPerche' tu sei la sola
Que puede dar sentido a estos díasChe puo' dare un senso a questi giorni
Dame, dime... tú queDammi, dimmi….tu che
Persigues sueños, toma unoInsegui sogni, prendine uno
De tu pecho y regálamelo a míDal tuo petto e regalalo a me

Dame, dime, todas las cosasDammi, dimmi, tutte le cose
Pero pensándolo bien, contigo me basta.Ma a pensarci bene mi basti tu.