Traducción generada automáticamente
Prophet of the Last Eclipse
Luca Turilli
Profeta del Último Eclipse
Prophet of the Last Eclipse
Réquiem aeternam dona eis Domine
Requiem aeternam dona eis Domine
Et lux perpetua luceat eis
Et lux perpetua luceat eis
Aut vincere aut mortis, mortis
Aut vincere aut mortis, mortis
Aut vincere aut mortis, mortis
Aut vincere aut mortis, mortis
Aut vincere aut mortis, mortis
Aut vincere aut mortis, mortis
Aut vincere aut mortis, mortis
Aut vincere aut mortis, mortis
Semilla silenciosa de oscuridad y terror
Silent seed of dark and terror
Salva al planeta de este terror
Spare the planet from this terror
Luna blanca y fría y Sol de Zaephyr
White cold Moon and Zaephyr's Sun
Sálvame, sálvame, sálvame
Salva me, salva me, salva me
Juraré que llamaré a mi odio
I will swear I will call my hate
Y la rabia eterna
And eternal rage
irae
Irae
Día de Juzgador
Dies irae
Aut vincere aut mortis
Aut vincere aut mortis
Día de Juzgador
Dies irae
Mortis
Mortis
Aut vincere aut mortis
Aut vincere aut mortis
Día de Juzgador
Dies irae
Mortis
Mortis
Aut vincere aut mortis
Aut vincere aut mortis
Día de Juzgador
Dies irae
Mortis
Mortis
Aut vincere aut mortis
Aut vincere aut mortis
Día de Juzgador
Dies irae
Mortis
Mortis
Ella está lista para apagar la llama de su vida
She's ready to turn off her life's flame
Para liberar a todo su pueblo del infierno
To free all his people from hell
Pero no, él no quiere aceptar esta solución
But no, he doesn't want to accept this solution
Prefiriendo pensar en cómo puede escapar
Preferring to think of how he can escape
Ahora vienen cientos de ellos
Hundreds of them are now coming
Amigo es ahora una palabra antigua
Friend is now an ancient word
No queda lugar donde esconderse
There's no place left to hide
En esta mazmorra blanca y helada
In this white icy dungeon
No hay manera de sobrevivir de las sombras cercanas que caen
No way to survive of the close shadows fall
Sombras caen
Shadows fall
Y entonces ella hizo su elección
And so she made her choice
Ver a Arkan engañarse a sí mismo con esperanzas perdidas
Seeing Arkan fooling himself with lost hopes
Ella dejó los brazos de su amante
She left her lover's arms
¡Y llorando empezó a correr hacia ellos!
And crying, she started to run away to them!
Ella lo miró rezando: ¡Perdóname!
She looked at him praying: Forgive me!
Pero no pudo responder nada
But he could not answer at all
Ella iba a ser asesinada por la masa de aquellos irritados
She was gonna be killed by the mass of those riled
Ahora gritando y tratando de detener todo su dolor
Now screaming and trying to stop all their pain
Porque seguramente habría sido torturada
'Cause she would have been surely tortured
Por todos los tontos de esa religión
By all of those religion's fools
Luego se vio obligado a dispararle a su princesa
He was then obliged to shoot his princess
Para evitar la brutalidad de sus viejos amigos ahora muertos
To avoid the brutality of his now dead old friends
Ella ahora estaba acostada allí
She was now lying there
Morir en un lago de hielo y sangre
Dying in a lake of ice and blood
Mientras él, abrazándola
While he, embracing her
Los estaba matando con sus ojos rojos
Was killing them with his red eyes
Cuando su sangre corrió a través del hielo oscuro
When her blood ran through the dark ice
La superficie comenzó a temblar
The surface began to tremble
Terremotos y truenos estallan por todas partes
Quakes and thunders crashing everywhere
Este es el trágico fin del mundo para zaephyr
This is zaephyr's tragic doomsday
Lo que no fue revelado tan siquiera
What was unrevealed so even
Al profeta del último eclipse
To the prophet of the last eclipse
Último eclipse
Last eclipse
Ella ahora estaba acostada allí
She was now lying there
Morir en un lago de hielo y sangre
Dying in a lake of ice and blood
Oh no, ¿por qué está muerta ahora?
Oh no, why she's dead now?
No hay rastro de vida alrededor
No trace of life around
¿Qué pasó con su antigua ciudad?
What happened to his ancient town?
Él espera que no sea un sueño
He hopes it's not a dream
Pero el sol ahora lo ilumina
But the Sun is now lighting him
Cuando su sangre corrió a través del hielo oscuro
When her blood ran through the dark ice
La superficie comenzó a temblar
The surface began to tremble
Terremotos y truenos estallan por todas partes
Quakes and thunders crashing everywhere
Este es el trágico fin del mundo para zaephyr
This is zaephyr's tragic doomsday
Lo que no fue revelado tan siquiera
What was unrevealed so even
Al profeta del último eclipse
To the prophet of the last eclipse
Último eclipse
Last eclipse
Aut vincere aut mortis, mortis
Aut vincere aut mortis, mortis
Aut vincere aut mortis, mortis
Aut vincere aut mortis, mortis
Semilla silenciosa de oscuridad y terror
Silent seed of dark and terror
Salva al planeta de este terror
Spare the planet from this terror
Luna blanca y fría y Sol de Zaephyr
White cold Moon and Zaephyr's Sun
Sálvame, sálvame, sálvame
Salva me, salva me, salva me
Juraré que llamaré a mi odio
I will swear I will call my hate
Y la rabia eterna
And eternal rage
irae
Irae
Día de Juzgador
Dies irae
Aut vincere aut mortis
Aut vincere aut mortis
Día de Juzgador
Dies irae
Mortis
Mortis
Aut vincere aut mortis
Aut vincere aut mortis
Día de Juzgador
Dies irae
Mortis
Mortis
Aut vincere aut mortis
Aut vincere aut mortis
Día de Juzgador
Dies irae
Mortis
Mortis
Réquiem aeternam dona eis Domine
Requiem aeternam dona eis Domine
Et lux perpetua luceat eis
Et lux perpetua luceat eis
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Luca Turilli e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: