Sofðu Unga Ástin Min

Sleep, My Young Love

Sofðu Unga Ástin Min

Sleep, my young loveSofðu unga ástin mín
Outside, the rain is cryingÚti regnið grætur
Mommy keeps your goldMamma geymir gullin þín
Old lay and treasure chestGamlan legg og völuskrín
We shouldn't stay awake during dark nightsVið skulum ekki vaka um dimmar nætur

There is much that darkness knowsÞað er margt sem myrkrið veit
My mind is tiredMinn er hugur þrotinn
Often I saw the black sandOft ég svartan sandinn leit
Burn and green meadowSvið og grænan engireit
In the glacier, deep cracks echo deathÍ jöklinum hljóða dauðar djúpar sprungur

Sleep long, sleep tightSofðu lengi sofðu rótt
It's best to wake up lateSeint mun best að vakna
Tiredness will teach you quicklyMæðum kenna mun þér fljótt
While the day quickly fadesMeðan hallar degi skjótt
People love, lose, cry, and missMennirnir elska, missa, gráta og sakna