Vez e Voz

Vez y Voz

Vez e Voz

Hay quienes fingen y quienes huyenTem os que fingem e os que fogem
Hay quienes creen que saben quiénes sonTem os que pensam que sabem quem são
Hay quienes caminan hacia atrás mirando hacia adelanteTem os que andam de costas olhando pra frente
Siempre hay de todoTem de tudo sempre

Así que veEntão vai
Intenta voltear los ojos hacia adentro de tu cabezaTente virar os olhos pra dentro da sua cabeça
Lo que vesO que você vê
Es muy diferente al mundo de la televisiónÉ muito diferente do mundo da tv

No puedo permitirEu não posso permitir
Que la ley me permita ir y venirQue a lei me permita ir e vir
Cuando pienso en tiQuando penso em você
No logro entender qué me hace reírNão consigo entender o que me faz rir

Pero quien tiene vez y vozMas quem tem vez e voz
Forma parte del mundo opresorFaz parte do mundo algoz
No logra percibirNão consegue perceber
Lo que nadie veO que ninguém vê

No todo príncipe es sapoNem todo príncipe é sapo
No todo sapo croa para la ranaNem todo sapo coaxa pra rã
No toda pierna es hábil para chutar al golNem toda perna é esperta pra chutar no gol
No toda cola es amorNem toda bunda é amor

En BrasilNo brasil
Un país en el barUm país no boteco
Veo pillos de traje y sacoVejo malandros de terno e jaleco
Y tú eres mi frenoE você é o meu pé de breque
Atrápame, págame y llévameMe pegue, me pague e me leve

Porque eres tú quien elegiráPorque é você que escolherá
Quién te calumniaráQuem vai te caluniar
Pues mira bienPois veja vem
Eres tú quien elige lo que vieneVocê é que escolhe o que vem
Eres tú quien elige lo que vieneVocê é que escolhe o que vem
Yo te elijo a ti, mi amorEu escolho você meu bem

No te diréNão vou te dizer
Cuánto dependo de tiO quanto eu dependo de você
No asumiréNão vou assumir
Quién soy sin ti aquíQuem sou eu sem você aqui
No te diréNão vou te dizer
Cuando sales por la puertaQuando você sai pela porta
Apenas te recuerdoEu mal lembro de você
No asumiréNão vou assumir
Cuando hablas, escuchoQuando você fala eu escuto
Una mosca muerta zumbandoUma mosca morta a zunir