Licença Pra Sambar

Permiso para Samba

Licença Pra Sambar

Todo bahiano tiene bienTodo baiano tem bem
Permiso para sambaLicença pra sambar
Donde sea que vaya, decenciaAonde quer que vá, decência
Trabajo y querer bienTrabalho e querer bem

He llegado de esta distanciaEu cheguei dessa distancia
Soy del monteEu sou do mato
Me quito los zapatos para sambaRetiro o sapato pra sambar
Vine colgado en el trenVim pongado no trem
No traigo ni un centavoNão trago nem um vintém

Bajo la luz del farolSob a luz de candeeiro
Con agogó y berimbauCom agogô e berimbau
Desde los confines del ferrocarrilDos confins da ferrovia
Desde el Recôncavo de la vieja BahíaDe lá do Recôncavo da velha Bahia

Soy del sambaEu sou do samba
Como la batucada esComo a batucada é
Soy del sambaEu sou do samba
Como el negro el suelo y el pieComo o preto o chão e o pé