Menina

Chica

Menina

Eh, ¿a dónde va la chica señora?Eê, onde vai dona menina?
Girando su falda y su bolsitaRodando saia e uma bolsinha
Yo que trabajo todo el díaEu que trabalho o dia inteiro
Merecería un beso de la mujer que no me veTé merecia um beijo da mulher que não me vê

Tiene un baile que alucinaTem um bailado que alucina
Tiene una rosa y mi destinoTem uma rosa e minha sina
Yo que trabajo todo el díaEu que trabalho o dia inteiro
Merecería un tercio del salario que no llegaTé merecia um terço do salário que não vem

Para esta mujer doy hasta mi carroPra essa mulher eu dou até meu carro
Me convierto en gato y zapatoViro gato e sapato
Vivo el sueño de un reyVivo o sonho de um rei

Confundo a Cazuza con un espectáculo de muslosConfundo cazuza com um show de coxas
Formo parte de otras chicasFaço parte de outras moças
Que en el fondo sé bien que ella quiereQue no fundo eu bem sei que ela quer

Eh y ella va a mi sambitaEê e ela vai pro meu sambinha
Girando su falda y su latitaRodando a saia e sua latinha
Eh aún llega el mes de eneroEê ainda chega o mês janeiro
Y junto mi tranquilidad con el amor de esta mujerE eu junto o meu sossego com o amor dessa mulher