Um dia simplesmente perfeito

Un día simplemente perfecto

Um dia simplesmente perfeito

Un Día Simplemente PerfectoUm Dia Simplesmente Perfeito
(Lucas Cardoso)(Lucas Cardoso)

Al despertar, quería escuchar a los pajaritos recitar a BachEu queria ao acordar ouvir os passarinhos recitarem Bach
Abrir mi ventana y ver realmente el cielo azul y el sol brillarAbrir minha janela e realmente ver o céu azul e o sol brilhar
Saludar a cada uno por su nombre y dar ese abrazo fraternalCumprimentar a cada um por nome e aquele abraço de irmão
En este día cualquiera, una sonrisa valdría más que un noNesse dia qualquer sim de um sorriso valeria mais que um não
Solo quería un día simplemente perfectoEu queria tão somente um dia simplesmente perfeito

Sería un hermoso día para pedir perdón a quienes están a nuestro ladoSeria um belo dia pra dizermos a quem está do nosso lado
Que nos perdonen, por favor, incluso los errores no intencionadosQue nos perdoe por favor mesmo o erros não intencionados
Y expresar cuánto los amamos y lo bueno que es su presenciaE o quanto a amamos e o bem que faz sua presença
Gracias por creer en mí y tener tanta pacienciaObrigado por acreditar em mim e ter tanta paciência
Solo quería un día simplemente perfectoEu queria tão somente um dia simplesmente perfeito

Un día sin niños en los semáforosUm dia sem crianças nos sinais
Sin lágrimas de sangre en los periódicosSem lágrimas de sangue nos jornais
Un día sin tristeza, dolor y guerraUm dia sem tristeza, dor e guerra
Paz y amor en la tierraPaz e amor na terra

Al final del día, quería ver al mundo entero tomado de la manoNo final do dia eu queria ver o mundo inteiro de mãos dadas
Todos caminando por las calles, avenidas y acerasTodo mundo caminhando pelas ruas, avenidas e calçadas
Resonando una sola voz, cantando alto la canción más hermosaEcoando uma só voz, cantando alto a mais linda das canções
Y ángeles anunciando la luz de un nuevo día en nuestros corazonesE anjos vindo anunciar a luz de um novo dia em nossos corações
Solo quería un día simplemente perfectoEu queria tão somente um dia simplesmente perfeito