Um coração melhor

Un corazón mejor

Um coração melhor

Un Corazón MejorUm Coração Melhor
(Lucas Cardoso)(Lucas Cardoso)

Cuando un corazón se siente el mejorQuando um coração se sente o melhor
No ve la hora de tomar la carreteraNão vê a hora de pegar a estrada
La emoción por la emoción sin remordimientos y sin compasiónA emoção pela emoção sem remorsos e sem dó
Solo aventuras que no llevan a nadaSó aventuras que não dão em nada

Pero finalmente descubre lo peorMas enfim descobre o que há de pior
El miedo y la soledad no tardan en llegarO medo a solidão não tardam a chegar
Estar en la multitud es lo mismo que estar soloEstar na multidão é o mesmo que estar só
Y finalmente entiende lo que es hacer llorar a alguienE finalmente entende o que é fazer alguém chorar

Ahora estoy de nuevo en la carreteraAgora estou de novo na estrada
Ahora estoy de nuevo en la carreteraAgora estou de novo na estrada
Esta vez sin rumbo y sin paradaDessa vez sem rumo e sem parada

Cuando un corazón se siente soloQuando um coração se sente só
No ve la hora de volver a casaNão vê a hora de voltar pra casa
Espera recibir perdón y renacer de las cenizasEspera receber perdão e renascer do pó
Y a oscuras intenta un todo o nadaE às escuras tenta um tudo ou nada

Descubrí lo que es tener un corazón mejorDescobri o que é ter um coração melhor
Olvidé por un tiempo lo que ahora sé de memoriaEsqueci por algum tempo o que agora sei de cor
Mi sentimiento encontró su verdadero lugarMeu sentimento encontrou o seu real lugar
Bastaba finalmente entender lo que es amarBastava finalmente entender o que é amar

Ahora estoy de nuevo en la carreteraAgora estou de novo na estrada
Ahora estoy de nuevo en la carreteraAgora estou de novo na estrada
Esta vez en los brazos de la amadaDessa vez nos braços da amada