Subindo o rio

Subiendo el río

Subindo o rio

Subiendo el RíoSubindo o Rio
(Lucas Cardoso)(Lucas Cardoso)

Son muchas curvas desconocidasSão muitas curvas desconhecidas
Son sinuosos desvíosSão sinuosos desvios
Miles de sueños y planes bajando por el ríoMilhares de sonhos e planos descendo o rio

Las aguas son profundas y turbiasAs águas são fundas e turvas
Están llenas de ramas y espinasSão repletas de galhos e espinhos
Un día todos terminan bajando por el ríoUm dia todos acabam descendo o rio

Todo lo que quieren es paz, libertad sin remolinosTudo o que querem é paz, liberdade sem redemoinhos
La oportunidad de sobrevivir Subiendo el ríoA chance de sobrevivência Subindo o rio

Aguas rojas bordean derrotas, victorias, debilidades y orgullosÁguas vermelhas margeiam derrotas, vitórias, fraquezas e brios
Luchando contra la corriente subiendo el ríoLutando com a correnteza subindo o rio