Toda Vez Que Você Chorar

Cada Vez Que Llores

Toda Vez Que Você Chorar

Cuando el cielo se vuelva sombríoQuando o céu ficar sombrio
Y el viento sople fuerteE o vento forte soprar
Cuando un rayo te erice la pielQuando um raio te der arrepios
Y el sonido del trueno te asusteE o som do trovão te assustar

Cuando la lluvia llegue entoncesQuando a chuva então chegar
Cuando llegue el fríoQuando o frio chegar então
Quiero secar tus lágrimasSeu pranto quero enxugar
Y abrigar tu corazónE aconchegar seu coração

Convertirme en tu refugioMe tornar seu abrigo
Protegerte del peligroProteção do perigo
Seré la mano que te calmaEu vou ser a mão que te acalma
Convertirme en tu amigoMe tornar seu amigo
Cumplir tu deseoAtender seu pedido
Salvaré tu almaEu vou salvar sua alma

No es fácil lidiarNão é fácil saber lidar
Con los inviernos que la vida traeCom os invernos que a vida trás
Pero cada vez que lloresMas toda vez que você chorar
Te llevaré mi pazEu vou te levar minha paz

Te daré refugioVou te dar acolhida
Te daré más calorTe dar mais calor
Te daré mi vidaTe dar minha vida
Te daré mi amorO meu amor eu vou te dar
Cada vez que lloresToda vez que você chorar