Não Apague a Luz

No apagues la luz

Não Apague a Luz

No apagues la luz cuando me vaya a dormirNão apague a luz quando eu for dormir
Es mejor que no te vayasMelhor é você não ir
No sé qué podría aparecerSei lá o que pode aparecer
¿Puedo dormir contigo?Será que posso dormir com você?

Todos quieren tener un poco de calorTodos querem ter um pouco de calor
En la mirada el brillo de un amorNo olhar o brilho de um amor
Levantar el ancla de la soledadIçar a âncora da solidão
Volar en las alas de un corazónVoar nas asas de um coração

Cachorros que se resisten a dejar el nidoFilhotes que relutam em deixar o ninho
¿Quién no siente la falta de cariño alguna vez?Quem é que nunca sente a falta de carinho?
Tenemos miedo de quedarnos solosTemos medo de ficar sozinhos

Somos nada, somos todo, todos un lugar comúnSomos nada, somos tudo, todos um lugar comum
Una vez dijo un rey: 'mejor dos que uno'Uma vez disse um rei: "melhor dois do que um"
Juntos lo lograremosJuntos vamos conseguir
Cuando el tiempo se cierre y la noche caigaQuando o tempo fechar e a noite cair
Si el cielo se desploma y el viento rugeSe o céu desabar e o vento rugir
No apagues la luz cuando me vaya a dormirNão apague a luz quando eu for dormir