Descanso

Repos

Descanso

J'ai toujours ressenti tant de solitudeSiempre me sentí tan solo
Jusqu'à ce que je découvre ton amourHasta que conocí tu amor
Ta beauté m'a attiréMe atrajo toda tu belleza
Ton cœur m'a captivéMe cautivó tu corazón

Et la peur a voulu m'attraperY el miedo me quiso atrapar
Pour que je ne revienne pas vers toiPara que no volviera a ti
Mais ton amour constant était en moiPero tu amor constante fue en mi

Je ne poserai pas mes yeuxYo no pondré mis ojos
Sur les choses qui m'éloignentEn las cosas que me alejan
De ta réalitéDe tu realidad
Mon espoir est ancré en toiMi Esperanza está anclada a ti
Je sais que tu reviendrasYo sé que volverás

Je repose en toiDescanso en ti
Je fais confiance à ton amourConfío en tu amor
Tu ne me laisseras pasTú no me dejarás

Tu ne m'as jamais laisséNunca me has dejado
Ni abandonnéNi me has abandonado
Tu as toujours été làSiempre has estado ahí
Présent avec moiPresente conmigo

Je repose dans tes promessesDescanso en tus promesas
Je n'ai pas peurNo tengo miedo
Je reste dans ta présencePermanezco en tu presencia

Repose-toiDescansa
Fils, repose-toiHijo descansa
Tu ne me dois rienNo me debes nada
Juste repose-toiTan solo descansa
Ne t'inquiète pasNo te preocupes
Juste repose-toiSolo descansa
Je suis là, je suis làEstoy aquí, estoy aquí