Mundo Novo

Nuevo Mundo

Mundo Novo

¿Quién ha sentido tanto miedo a la oscuridad?Quem já se viu tanto medo do escuro?
O tanta falta de fe, tanto temor al futuro?Ou tanta falta de fé, tanto receio do futuro?
Mira bien cómo es: No es difícil, te lo juroOlha bem como é: Não é difícil eu juro
Intenta no perder tu rumbo aquíTenta não perder seu rumo aqui

Y creer en un nuevo mundoE acreditar num mundo novo
Que se revela cuando tenemos corajeQue se apresenta quando a gente tem coragem
Para salir de este aprietoPra sair desse sufoco
Mucho más fuerteMuito bem mais forte
De lo que pensábamos serDo que a gente se achara ser

Entra a ver, no te avergüences de mostrarEntra pra ver, não se acanhe em mostrar
Lo que hay de hermoso en ti y lo que hay que cambiarO que há de belo em você e o que há pra mudar?
Cada encuentro contigo es una invitación urgenteTodo encontro com a gente é um convite urgente
Es una puerta abierta para poder encontrarseÉ porta aberta pra poder se achar

Y creer en un nuevo mundoE acreditar num mundo novo
Que se revela cuando tenemos corajeQue se apresenta quando a gente tem coragem
Para salir de este aprietoPra sair desse sufoco
Mucho más fuerteMuito bem mais forte
De lo que pensábamos serDo que a gente se achara ser