Não Tem Mais Nós Dois

Il n'y a plus nous deux

Não Tem Mais Nós Dois

[Kiaz][Kiaz]
J'ai cherché dans d'autres brasJá procurei em outros braços
Je me suis accroché à ta tendresseMe apeguei no teu carinho
Je t'ai voulu tant près de moiEu te quis tanto comigo
À la fin, je me suis retrouvé seulNo fim eu me vi sozinho
Essaie de trouver un amour comme moiTente achar um amor como eu
C'est un signeÉ um sinal
J'ai perdu ma paix, je t'ai perduEu perdi minha paz, te perdi
Notre chemin a réuni la solitudeNosso caminho juntou solidão
DésamourDesamor
À force de perdreDe tanto que perdi
Mon cœur s'est désarméCoração desarmou
S'est désarméDesarmou
DésamourDesamor
S'est désarméDesarmou

[Lucas Dcan][Lucas Dcan]
C'est parce que je me suis trop impliquéÉ porque eu meu envolvi demais
C'est parce que j'ai voulu tropÉ porque eu quis demais
Parce que j'ai trop fait semblantPorque eu fingi demais
C'est parce que je me suis trop impliquéÉ porque eu meu envolvi demais
C'est parce que j'ai voulu tropÉ porque eu quis demais
Parce que j'ai trop fait semblantPorque eu fingi demais
Ne regarde pas, amour, ne fais pas ça, c'est involontaireNão olha amor não faz assim, é sem querer
Parfois, il faut que ce soit comme ça, ça doit juste êtreAs vezes tem que ser porque, só tem que ser
J'ai vu tout en toiEu vi preta foi tudo tudo, em você
Et j'ai aussi vu ce que je ne devais pas voirE vi também o que não era, pra eu ver
Je ne sais pas faire semblant que ça vaNão sei fingir que tá bem
Ce défaut, je ne l'ai pasEsse defeito eu não tenho
Je peux même revenir en arrière parce que tu me manquesPosso até voltar atrás por sentir falta
Mais je sais au fond de moiMas eu sei dentro de mim
Que ça ne sera plus jamais pareilQue nunca mais vai ser igual

Il n'y a plus nous deuxNão tem mais nós dois
Il n'y a plus nous deuxNão tem mais nós dois
Il n'y a plus nous deuxNão tem mais nós dois

[Nith][Nith]
Je te jure que je ne veux plusTe juro que não quero mais
Je te jure que maintenant, ça m'est égalTe juro que agora tanto faz
Je te jure que je ne reviendrai pas en arrièreTe juro que não volto atrás
Je ne veux plus, je ne veux plusNão quero mais, não quero mais
Je ne vais pas mentirNão vou mentir
C'était dur de surmonter toute cette douleur que tu as causée iciFoi foda superar toda essa dor que tu causou aqui
J'ai abandonnéEu desisti
Tu ne comprendras jamais et tu ne sauras pas ce que j'ai vécu iciTu nunca vai entender e vai saber o que passei aqui
C'était un seau d'eau froideFoi um balde de água fria
Je ne voyais que ton sourire au loinEu só via teu sorriso longe
Mon âme n'a jamais été videMinha alma nunca foi vazia
Et tu faisais, oh comme tu as faitE você fazia e como fez por onde
Pars et ne m'appelle plus, essaie de trouver la paixVai embora e não me ligue mais, vê se acha a paz
Emporte un flacon de mon odeur et un brin de mes cheveuxLeva um frasco do meu cheiro e um fiapo do cabelo
Mais ne reviens pas en arrière, si tu veux alors faisSó não volte atrás, se quiser então faz
Tu peux même essayer, mais même la magie ne changera rien entre nousPode até tentar, mas nem macumba vai dar jeito em nós

[Lucas Dcan][Lucas Dcan]
Il n'y a plus nous deuxNão tem mais nós dois
Il n'y a plus nous deuxNão tem mais nós dois
Il n'y a plus nous deuxNão tem mais nós dois