O Meu Peito Dói

Mi pecho duele

O Meu Peito Dói

Duele, duele, duele mi pecho dueleDói, dói, dói o meu peito dói
Mi pecho, cómo duele!O meu peito, como dói!
Duele, duele, duele mi pecho dueleDói, dói, dói o meu peito dói
Mi pecho, cómo duele!O meu peito, como dói!

Amor, tú solo puedes estar bromeandoAmor você só pode estar de brincadeira
Amor, estás cometiendo un errorAmor você está cometendo uma besteira
No quiero perderte, amorEu não quero meu amor perder você
Siéntate aquí conmigo y hablemosSenta aqui comigo e vamos conversar
Solo así podemos entendernosSó assim a gente pode se entender

Detente ahora, por favor, no me tomes por tontoPare agora, por favor, não me faça de besta
Mira a mis ojos y di: Amor, es una bromaOlha nos meus olhos e diz: Amor, é brincadeira
No podré olvidarte, amorNão conseguirei amor lhe esquecer
¿Qué debo hacer para reconquistarte?O que eu faço para lhe reconquistar?
Haré lo que sea, solo dimeFarei qualquer coisa, pode me dizer

Duele, duele, duele mi pecho dueleDói, dói, dói o meu peito dói
Mi pecho, cómo duele!O meu peito, como dói!
Duele, duele, duele mi pecho dueleDói, dói, dói o meu peito dói
Mi pecho, cómo duele!O meu peito, como dói!
Duele, duele, duele mi pecho dueleDói, dói, dói o meu peito dói
Mi pecho, cómo duele!O meu peito, como dói!
Duele, duele, duele mi pecho dueleDói, dói, dói o meu peito dói
Mi pecho, cómo duele!O meu peito, como dói!

Reconozco que cometí errores, amorReconheço meu amor que eu errei
Quiero pedirte que me perdonesQuero lhe pedir para me perdoar
Porque no puedo vivir sin tiPorque não consigo viver sem você

Ya siento mi pecho doliendoJá estou sentindo o meu peito doer
Mis ojos irritados queriendo llorarMeus olhos irritando querendo chorar
No, no te vayas, amor, no me dejesNão, não vá embora meu amor, não me deixe

No aguantaré vivir en soledadNão vou aguentar viver na solidão
Amor, no te vayas, te imploro tu perdónMeu amor não vá imploro seu perdão
Amor, no puedo vivir sin tiAmor não consigo viver sem você
Mi pecho duele, amor, te amoO meu peito dói amor amo você

No aguantaré vivir en soledadNão vou aguentar viver na solidão
Amor, no te vayas, te imploro tu perdónMeu amor não vá imploro seu perdão
Amor, no puedo vivir sin tiAmor não consigo viver sem você
Mi pecho duele, amor, te amoO meu peito dói amor amo você

Duele, duele, duele mi pecho dueleDói, dói, dói o meu peito dói
Mi pecho, cómo duele!O meu peito, como dói!
Duele, duele, duele mi pecho dueleDói, dói, dói o meu peito dói
Mi pecho, cómo duele!O meu peito, como dói!
Duele, duele, duele mi pecho dueleDói, dói, dói o meu peito dói
Mi pecho, cómo duele!O meu peito, como dói!
Duele, duele, duele mi pecho dueleDói, dói, dói o meu peito dói
Mi pecho, cómo duele!O meu peito, como dói!