A Verdade Liberta

La Verdad Libera

A Verdade Liberta

Dícen por ahí que la verdad liberaDizem por aí que a verdade liberta
Pero, ¿quién no es libre, verdad?Mais quem é que não é livre né?
Hay tanto que decir, mil rollos en la cabeza y yo ahí, listo para saltarTem tanta coisa pra falar, mil fitas pra pensar e eu lá, preparado pra pular

PeroSó que
Tengo miedo de caerEu tenho medo de cair
Ya me cansé de insistirJá cansei de insistir
¿Será que algún día podré escucharSerá que um dia eu vou conseguir ouvir
Esa verdad que trae paz?Essa verdade que traz paz
Y además, me hace libre para volarE tem mais, me faz livre pra voar
Sin sacar los pies del suelo, entenderé cuál es la razónSem tirar meus pés do chão, vou entender qual a razão
Si soy uno, o simplemente uno más en medio de la multitudSe eu sou um, ou mais um no meio da multidão
Tengo hambre, tío, mucha hambre de descubrir mi futuroEu tenho fome, tio, muita fome de descobrir o meu futuro
Que va más allá de mi nombreQue vai além do meu nome
Soy como un pájaro sueltoSou tipo um passarinho solto
Que ve la puerta abierta, pero que muere de miedo del otroQue olha porta aberta, mais que morre de medo do outro
Como un paracaidista pero sin paracaídasTipo um paraquedista só que sem o paraquedas
Con miedo a la verdad y que detenga mis caídasCom medo da verdade e que ela pare minhas quedas

La verdad liberaA verdade liberta
Pero, ¿quién no es libre, verdad?Mais quem é que não é livre né?
Hay tanto que decir, mil rollos en la cabezaTem tanta coisa pra falar, mil fitas pra pensar
Y aquí estoy, cantando solo para recordarteE eu aqui, cantado só pra te lembrar
Que la verdad liberaQue a verdade liberta
Pero, ¿quién no es libre, verdad?Mais quem é que não é livre né?
Hay tanto que decir, mil rollos en la cabezaTem tanta coisa pra falar, mil fitas pra pensar
Y yo ahí, listo para saltarE eu lá, preparado para pular

Ya intenté hacer las cosas a mi maneraEu já, tentei fazer do meu próprio jeito
Y vi que la vida está llena de aciertos y erroresE vi que a vida é feita de erros e acertos
Quizás haya encontrado una soluciónTalvez eu tenha até dado um jeito
Pero cuando falta una pieza, el carro se rompe o fallaMais quando falta uma peça o carro quebra ou dá defeito
Sigo en contra de la corriente del mundoEu sigo na contramão do mundo
Creando letras que no matanFazendo letra que não mata
Como un impacto profundoTipo impacto profundo
Acelero, en el verso afilado corto el vientoAcelera, no verso afiado eu corto o vento
Todo sigue igual afueraTá tudo igual aqui fora
Eres tú que estás diferente adentroVocê que tá diferente aí dentro
Sal afuera y mira la vida tal como esSai pra fora e veja a vida como ela é
No tengas miedo, la verdad te mantiene en pieNão tenha medo, a verdade te mantém de pé
Cuerpo, alma, espíritu y una mente sanaCorpo, alma, espírito e uma mente sã
¿Cómo sería si no hubiera mordido la manzana?Como seria se não tivesse mordido a maçã?