Apronta Te

Prepárate

Apronta Te

Espero al maestro en cualquier momento porque allá en el cielo con él voy a vivirEspero o mestre a qualquer hora por que la no céu com ele eu vou morar
No seré como la virgen loca, aceite en la lámpara nunca faltaráNão vou ser igual virgem louca azeite na candeia nunca vai faltar
Tal vez este sea el momento en el que ni siquiera tenga tiempo para que la música termineTalvez este seja o momento que eu nem tenha tempo da musica findar
Al grito de 'ahí viene el novio', solo aquellos con aceite estarán con élAo grito de aí vem o noivo só quem tem azeite vai com ele estar

Prepárate, apróntateApronta-te prepara-te
Sé una virgen prudente y no faltes con aceiteSeja virgem prudente e não falte azeite
En tu caminarNo seu caminhar
El momento ha llegado, todo está preparadoO momento é chegado tudo está preparado
Cuando escuches el llamadoQuando ouvir o brado
'Ahí viene el novio', estaré con él“Aí vem noivo” vou com ele estar

La vida es como una vela encendida que el viento puede soplar y apagarA vida é como vela acesa que o vento sopra e pode apagar
Por eso debo estar listo en todo momento sin desanimarmePor isso tenho que estar pronto em todo momento sem desanimar
No puedo quedarme de ocioso porque no sé cuál es mi destino aquíNão posso ficar de bobeira por que não sei qual é o meu destino aqui
Puedo estar cantando ahora y en un minuto partir de aquíPosso agora estar cantado e em um minuto daqui eu partir

Tal vez sea el último culto, el momento oportuno para reconciliarseTalvez seja o ultimo culto momento oportuno pra reconciliar
Arregla pronto tu vida para subir con él al nuevo hogarConserte logo sua vida pra subir com ele para o novo lar
Porque Cristo ya está a las puertas para arrebatar a su novia de aquíPois cristo já está as portas para sua noiva daqui arrebatar
Ay de aquel que no esté listo, en el mundo de tinieblas tendrá que quedarseAi de quem não estiver pronto no mundo de trevas vai ter que ficar