Segredo Sertanejo

Secreto Sertanejo

Segredo Sertanejo

Para ti que eres de la ciudadPra você que é da cidade
Y no conoces el campoE não conhece o sertão
En mi sencillezNa minha simplicidade
Diré en esta canciónVou dizer nesta canção

Cómo es nuestra vidaComo é a nossa vida
Y nuestra obligaciónE de nossa obrigação
De todo lo que sembramosDe tudo que nós plantamos
Con alegría enviamosCom alegria mandamos
Para tu alimentaciónPra sua alimentação

Nos acostamos más tempranoNós vamos dormir mais cedo
Que la gente de la ciudadDo que o povo da cidade
Este es nuestro secretoÉ este nosso segredo
Para tener felicidadPra se ter felicidade
Con el viejo azadón en el hombroNo ombro a velha enxada
En los brazos a la mujer amadaNos braços a mulher amada
Un gran amor verdaderoUm grande amor de verdade

A las cuatro nos levantamosQuatro horas levantamos
Salimos a trabajarSaímos para o trabalho
Con alegría pisamosCom alegria pisamos
El monte lleno de rocíoNo mato cheio de orvalho

El cantar de los pájarosO cantar da passarada
En los bosques dan certezaNas matas dão a certeza
Que todo es bello y bonitoQue tudo é belo e bonito
Creo en vivir más cercaViver mais perto acredito
Del poder de la naturalezaNo poder da natureza

Mi mano callosaA minha mão calejada
Por la noche toma la guitarraDe noite pega a viola
Canto para la mujer amadaCanto pra mulher amada
Que me ama y me consuelaQue me ama e me consola
Escucha estos versos míosEscuta estes versos meus
Pero quien vive en el campoMas quem vive no sertão
Está más cerca de DiosEstá mais perto de Deus