Absoluto

Absoluto

Absoluto

No recibe órdenes y no lo envíanEle não recebe ordens e nem é mandado
Él mismo es el que manda y hace lo que quiereEle mesmo é quem manda e faz como ele quer
Es un juez que juzga a todos sin ser sobornadoÉ juiz que julga todos sem ser subornado
Nunca se siente cansado, así que sólo él estáNunca se sente cansado, assim só ele é

Dios no tiene sustituto ni garanteDeus não tem substituto nem tem fiador
No le debes a nadie, no encuentras un coleccionistaNão deve pra ninguém, não acha cobrador
Es absoluto y no está mal en absolutoÉ absoluto e não erra em nada
La habitación de todo el universo es su oficinaA sala do universo inteiro é escritório dele
No hay línea para hablar con élNão existe fila pra falar com ele
Asiste a todos sin cita previaAtende todo mundo sem hora marcada

Este es mi DiosEsse é meu Deus
Quién conoce a la humanidad por dentro y por fueraQue conhece a humanidade por dentro e por fora
Este es mi DiosEsse é meu Deus
El sol pierde su claridad cerca de su gloriaO Sol perde a claridade perto de sua glória
Este es mi DiosEsse é meu Deus
No te rindes, no vendes, eres superiorNão se rende, não se vende, é superior
El futuro de la ciencia que ya dominaO futuro da ciência ele já domina
Y de la medicina es profesorE da medicina ele é professor

No es un cumpleañosNão faz aniversário
Porque no hay fecha de tu nacimientoPorque não existe data do seu nascimento
Él es el maestro que enseña conocimientoEle é o mestre que ensina o conhecimento
Y la sabiduría es su estudianteE a sabedoria é aluna dele
No utiliza el calendarioNão usa calendário
No necesitas una secretaria para programar tus planesNão precisa secretário pra agendar seus planos
No depende del consejo de los seres humanosNão depende de conselho de seres humanos
Todo honor, toda gloria sea dada a élToda honra, toda glória seja dada a ele

Para él, para él, con élPra ele, por ele, com ele
Sólo él, aquí o en cualquier lugarSó dele, aqui ou em qualquer lugar
Él es el jefe de todoQuem manda em tudo é ele