Amor Desigual

Amour Inégal

Amor Desigual

Aujourd'hui je vais boire, aujourd'hui je vais pleurerHoje eu vou beber, hoje eu vou chorar
Cœur blessé, souffrant, silencieux de tant de coupsCoração magoado sofrido calado de tanto apanhar
Une passion comme ça, ça n'a rien de parfait, c'est juste une illusionPaixão desse jeito não se vê perfeito é só ilusão
Je dois me recycler, t'oublier et te sortir de mon cœurPreciso reciclar, te esquecer e tirar desse meu coração

Cet amour inégal qui fait mal et qui blesseEsse amor desigual que machuca e faz mal
Et me jette à terre, me serre le cœurE me joga no chão trás aperto no peito
Cet amour n'a pas de sens, pas de solutionEsse amor não tem jeito não tem solução
Je vais arrêter l'alcool car je sais que la sortieVou largar a bebida pois sei que a saída
C'est d'essayer de t'oublier, mais si la nostalgie se fait sentirÉ tentar te esquecer, mas se a saudade apertar
Je bois jusqu'à m'évanouir en rêvant de toiBebo até desmaiar sonhando com você

Aujourd'hui je vais boire, aujourd'hui je vais pleurerHoje eu vou beber, hoje eu vou chorar
Cœur blessé, souffrant, silencieux de tant de coupsCoração magoado sofrido calado de tanto apanhar
Une passion comme ça, ça n'a rien de parfait, c'est juste une illusionPaixão desse jeito não se vê perfeito é só ilusão
Je dois me recycler, t'oublier et te sortir de mon cœurPreciso reciclar, te esquecer e tirar desse meu coração

Cet amour inégal qui fait mal et qui blesseEsse amor desigual que machuca e faz mal
Et me jette à terre, me serre le cœurE me joga no chão trás aperto no peito
Cet amour n'a pas de sens, pas de solutionEsse amor não tem jeito não tem solução
Je vais arrêter l'alcool car je sais que la sortieVou largar a bebida pois sei que a saída
C'est d'essayer de t'oublier, mais si la nostalgie se fait sentirÉ tentar te esquecer, mas se a saudade apertar
Je bois jusqu'à m'évanouir en rêvant de toiBebo até desmaiar sonhando com você

Mais si la nostalgie se fait sentirMas se a saudade apertar
Je bois jusqu'à m'évanouir en rêvant de toiBebo até desmaiar sonhando com você