Traducción generada automáticamente

Mashupão! Lucas e Orelha X Morfasi Sax X Kayky X Stefan Baby X Rapha Lucas X Jall X Raphinha X Mih
Lucas e Orelha
¡Mashupão! Lucas y Orelha X Morfasi Sax X Kayky X Stefan Baby X Rapha Lucas X Jall X Raphinha X Mih
Mashupão! Lucas e Orelha X Morfasi Sax X Kayky X Stefan Baby X Rapha Lucas X Jall X Raphinha X Mih
Qué valentía tienes al llamarmeQue coragem você tem de me ligar
A las cuatro de la mañana para hablarme de amorÀs quatro da manhã pra me falar de amor
¿Qué tomaste?O que você tomou?
Qué audacia tienes al imaginarQuanta audácia você tem de imaginar
Que escuchar tu voz me haría reconsiderarQue ouvir sua voz faria eu reconsiderar
¿Qué tomaste?O que você tomou?
Dices que me amas cuando bebesDiz que me ama quando bebe
Pero cuando despiertas te olvidasMas quando acorda se esquece
De este amor que terminóDesse amor que acabou
Dices que no encuentras otra igualDiz que não encontra outra igual
Nuestra conexión perdió la señalNossa ligação perdeu o sinal
Me usaste y me dejasteVocê me usou e me deixou
Me dejas sin aire, me haces viajar, te erizasMe deixa sem ar, me faz viajar, te arrepiar
Sube la montaña que en la cima me conquistasSobe a montanha que no pico você me conquista
Sé que te gustará la vistaEu sei que vai gostar da vista
Me dejas sin aire, me haces viajar, te erizasMe deixa sem ar, me faz viajar, te arrepiar
Sube la montaña que en la cima me conquistasSobe a montanha que no pico você me conquista
Sé que te gustará la vistaEu sei que vai gostar da vista
No suelo amenazar, pero tu beso tendrá consecuenciasNão sou de fazer ameaça, mas seu beijo vai ter volta
No quiero apurarte, pero mi vida ya está listaNão tô querendo te apressar, mas minha vida já tá pronta
Tómate una selfie conmigo, luego te la muestroTira uma selfie comigo, depois eu te mostro
Todavía voy a salir con esa chica de la fotoEu ainda vou namorar com essa moça da foto
Mírame, puedes verOlha pra mim, pode enxergar
Todo el amor del mundo te daréTodo amor do mundo eu vou te dar
La soledad buscaráA solidão vai procurar
Otro corazón donde refugiarseOutro coração pra se abrigar
Mírame, déjame verteOlha pra mim, deixa eu te ver
Mi corazón quiere entenderO meu coração quer entender
De dónde viene, tanto deseoDe onde vem, tanto querer
Somos alianza, cielo y feSomos aliança, céu e fé
Tú y yoEu e Você
Siempre serás mi primera noviaVai ser sempre a primeira namorada
Este amor no saldrá de mí por nadaEsse amor não vai sair de mim por nada
Y no intentes alejarte de míE nem tente em se afastar de mim
Será muy malo si no puedo verteVai ser muito ruim se eu não puder te ver
Es normal que nos hayamos equivocadoÉ normal que a gente tenha se enganado
Nuestra historia ocurrió en el momento equivocadoNossa história aconteceu no tempo errado
No soy bueno despidiéndomeEu não sou bom em me despedir
Pero es mejor que me vaya para no arrepentirmeMas é melhor eu ir pra não me arrepender
Intenta entenderTente entender
Tal vez nos encontramos en el momento equivocadoQue talvez a gente se encontrou na hora errada
Yo pensando en amor, tú pensando en la madrugadaEu pensando em amor, você pensando madrugada
Y ahora no podemos decir nadaE agora a gente não consegue dizer nada
Vengo a despedirmeVim dizer adeus
Tal vez nos perdimos en el caminoTalvez a gente se perdeu pelo caminho
Aunque estés a mi lado me siento tan soloMesmo do seu lado eu me sinto tão sozinho
Y ahora no conseguimos nadaE agora a gente não consegue nada
Más que un adiósAlém do que adeus
Mejor me voy, ¡chau!Melhor eu ir, tchau!
Mejor el finalMelhor o final
Mejor así, asíMelhor assim, assim
Mejor para míMelhor pra mim
Prometo darte cariñoEu prometo te dar carinho
Pero me gusta estar solo, libre para volarMas gosto de ser sozinho, livre pra voar
Quién sabe otro díaQuem sabe um outro dia
Podamos encontrarnos de nuevoA gente possa se encontrar de novo
Prometo darte cariñoEu prometo te dar carinho
Pero me gusta estar solo, libre para volarMas gosto de ser sozinho, livre pra voar
Quién sabe otro díaQuem sabe um outro dia
Podamos encontrarnosA gente possa se encontrar
(Primavera) Te amo(É primavera) Te amo
(Primavera) Te amo(É primavera) Te amo
(Primavera)(É primavera)
Te amo, mi amorTe amo, meu amor
Confieso que lloré, me dolió demasiadoConfesso que chorei, doeu demais em mim
Aguanté solo la carga de nuestro finalEu segurei sozinho a barra do nosso fim
Me volví un chicoVirei um moleque
Fuiste tú quien me dejó asíFoi você quem me deixou assim
Tendrás que aguantarVai ter que aguentar
Que busque otra chica para ponerte en tu lugarEu pegando outra novinha pra botar no teu lugar
Ah-ah-ahAh-ah-ah
Tendrás que aguantarVai ter que aguentar
Que busque otra chica para ponerte en tu lugarEu pegando outra novinha pra botar no teu lugar
Ah-ah-ahAh-ah-ah
Tendrás que aguantarVai ter que aguentar
Que busque otra chica para ponerte en tu lugarEu pegando outra novinha pra botar no teu lugar
Ah-ah-ahAh-ah-ah
Tendrás que aguantarVai ter que aguentar
Que busque otra chica para ponerte en tu lugarEu pegando outra novinha pra botar no teu lugar
Sé que no soy tu dueñoEu sei que eu não sou teu dono
Pero estás en mis manosMas tu tá na minha mão
Te conozco como a la talTe conheço como a tal
De la pelirroja del traseroDa ruivinha do rabetão
Bailando rave o MandelaDançando rave ou Mandela
Sé cuál es tu intenciónSei qual é tua intenção
Haces caras de traviesaFaz carinha de safada
Golpeando el trasero en el sueloBatendo o popô no chão
Oh JulianaÔh Juliana
¿Qué quieres de mí?O que tu quer de mim?
Ya te dije que paso el trapoJá falei que eu passo o rodo
Y no caigo en cualquier cuentoE não caio em qualquer papim'
Oh JulianaÔh Juliana
¿Qué quieres de mí?O que tu quer de mim?
Ya te dije que paso el trapoJá falei que eu passo o rodo
Y no caigo en cualquier cuentoE não caio em qualquer papim'
Juegas sucioVocê joga sujo
Y me vuelves locoE eu fico maluco
Así que ponte a cuatro patasEntão fica de quatro
Ve hasta el sueloVai até o chão
Disculpa por no presentarmeDesculpa eu nem me apresentar
Soy baby malvadoSou baby malvadão
Ella con la boca en BabbalooEla com a boca no Babbaloo
Ella con la boca en BabbalooEla com a boca no Babbaloo
Y yo aquí solo imaginándola con la boca en la míaE eu aqui só imaginando ela com a boca no meu
Ella con la boca en BabbalooEla com a boca no Babbaloo
Ella con la boca en BabbalooEla com a boca no Babbaloo
Y yo aquí solo imaginándola con la boca en la míaE eu aqui só imaginando ela com a boca no meu
¿Por qué me dejas tan suelto?Por que você me deixa tão solto?
¿Por qué no te pegas a mí?Por que você não cola em mim?
Me siento muy solaTô me sentindo muito sozinha
No soy ni quiero ser tu dueñaNão sou nem quero ser o seu dona
Es que a veces un cariño cae bienÉ que um carinho às vezes cai bem
Cuando uno amaQuando a gente gosta
Claro que uno cuidaÉ claro que a gente cuida
Dice que me amaFala que me ama
Pero es solo de la boca para afueraSó que é da boca pra fora
O me engañasOu você me engana
O no estás maduroOu não está maduro
¿Dónde estás ahora?Onde está você agora?
Cuando llegue el inviernoQuando o inverno chegar
Quiero estar contigoEu quero estar junto a ti
Puede volver el otoñoPode o outono voltar
Que quiero estar contigoQue eu quero estar junto a ti
(Negra perfecta) dueña de mi corazón(Preta perfeita) dona do meu coração
Negra, que me afecta, es un peligroPreta, que mexe comigo ela é um perigo
No hagas eso conmigoNão faz isso comigo não
(Negra perfecta) dueña de mi corazón(Preta perfeita) dona do meu coração
Negra, que me afecta, es un peligroPreta, que mexe comigo ela é um perigo
No hagas eso conmigoNão faz isso comigo não
Traigo esta rosa (para darte)Trago esta rosa (para te dar)
Traigo esta rosa (para darte)Trago esta rosa (para te dar)
Traigo esta rosa (para darte)Trago esta rosa (para te dar)
Mi amor (hoy el cielo está tan hermoso)Meu amor (hoje o céu está tão lindo)
Va a lloverVai chuva
Hoy el cielo está tan hermoso (va a llover)Hoje o céu está tão lindo (vai chuva)
Hoy el cielo está tan hermoso (va a llover)Hoje o céu está tão lindo (vai chuva)
Hoy el cielo está tan hermosoHoje o céu está tão lindo
Tú decides, ¿mi boca o la del litro?Você decide, a minha boca ou a do litrão
¿Quieres bailar conmigo o bajar hasta el suelo, sola?Cê quer dançar comigo ou descer até o chão, sozinha?
¿Quieres ser de la juerga o ser mía?Você quer ser da bagaceira ou quer ser minha?
Tú decides, ¿mi boca o la del litro?Você decide, a minha boca ou a do litrão
¿Quieres bailar conmigo o bajar hasta el suelo, sola?Cê quer dançar comigo ou descer até o chão, sozinha?
¿Quieres ser de la juerga o ser mía?Você quer ser da bagaceira ou quer ser minha?
Tenemos todas las opciones para vivir días mejoresTemos todas as opções pra viver dias melhores
Sabes que te tengo en la mano, lástima que no te involucrasCê sabe que me tem na mão pena que tu não se envolve
Robaste mi corazón, ni siquiera tenías un revólverEla roubou meu coração, olha que nem tinha revólver
Ahora estoy solo, por favor, devuélvemeloAgora eu tô na solidão, faz favor devolve
Tenemos todas las opciones para vivir días mejoresTemos todas as opções pra viver dias melhores
Sabes que te tengo en la mano, lástima que no te involucrasCê sabe que me tem na mão pena que tu não se envolve
Robaste mi corazón, ni siquiera tenías un revólverEla roubou meu coração, olha que nem tinha revólver
Ahora estoy solo, por favor, devuélvemeloAgora eu tô na solidão, faz favor devolve
Es que vales mucho más que esoÉ que cê vale bem mais que isso
No sirvas al papelNão preste ao papel
Un pedacito de Dios que robé del cieloUm pedacin' de Deus que eu roubei do céu
Hice cartas y cuadros, gasté el pincelEu fiz cartas e quadros, eu gastei o pincel
Es que me diste motivo para usar el papelÉ que cê me deu motivo de usar o papel
Sin amor con el bolsillo lleno de onzasSem amor com o bolso cheio de onça
¿Cómo se baila?Como é que dança?
Voy a cantar sufrimiento como Marília MendonçaVou cantar sofrência igual Marília Mendonça
Nuestra vecindad pronto se cansaráNossa vizinhança já já se cansa
Voy a cantar sufrimiento como Marília MendonçaVou cantar sofrência igual Marília Mendonça
Te adoro en todo, todo, todoTe adoro em tudo, tudo, tudo
Quiero más que todo, todo, todoQuero mais que tudo, tudo, tudo
Amarte sin límitesTe amar sem limites
Vivir una gran historiaViver uma grande história
Te adoro en todo, todo, todoTe adoro em tudo, tudo, tudo
Quiero más que todo, todo, todoQuero mais que tudo, tudo, tudo
Amarte sin límitesTe amar sem limites
Vivir una gran historiaViver uma grande história
Está bienTudo bem
Me estás enseñando, aunque no lo sepasVocê tá me ensinando, mesmo sem saber
Y es con tu desprecio que te olvidaréE é com teu desprezo que eu vou te esquecer
Espera un poco más y verásEspera mais um pouco e tu vai ver
El amor que siento por tiO amor que eu sinto por você
Nada de esto debes entenderNada disso você deve entender
Sé jugar tu juego, pero nunca ganaréO teu jogo eu sei jogar, mas nunca vou ganhar
Porque no sabes el significado de amarPorque você não sabe o sentido de amar
Paso por ahí más tardePasso aí mais tarde
Ya salí de casaJá saí de casa
Te llevaré floresVou te levar flores
Sé que te relajaSei que te relaxa
Puedes estar arribaPode ficar em cima
Yo estaré abajoVou ficar por baixo
Pero tranquilaMas fica tranquila
Déjame encajarDeixa que eu encaixo
Paso por ahí más tardePasso aí mais tarde
Ya salí de casaJá saí de casa bê
Te llevaré floresVou te levar flores
Sé que te relajaSei que te relaxa
Puedes estar arribaPode ficar em cima
Yo estaré abajoVou ficar por baixo
Pero tranquilaMas fica tranquila
Déjame encajarDeixa que eu encaixo
En todas partes donde miro ahoraEverywhere I'm looking now
Estoy rodeado por tu abrazoI'm surrounded by your embrace
Cariño, puedo ver tu haloBaby I can see your halo
Sabes que eres mi gracia salvadoraYou know you're my saving grace
Eres todo lo que necesito y másYou're everything I need and more
Está escrito en tu rostroIt's written all over your face
Cariño, puedo sentir tu haloBaby I can feel your halo
Rezo para que no se desvanezcaPray it won't fade away
Puedo sentir tu halo, haloI can feel your halo, halo
Puedo ver tu halo, haloCan see your halo, halo
Puedo sentir tu halo, haloCan feel your halo, halo
Puedo ver tu halo, halo, haloCan see your halo, halo, halo
Demasiado sensible, soy alguien que lloraSensível demais, eu sou um alguém que chora
Por cualquier recuerdo de nosotros dosPor qualquer lembrança de nós dois
Demasiado sensible, me dejaste y ahoraSensível demais, você me deixou e agora
¿Cómo dominar las emociones?Como dominar as emoções?
Hoy es solo amor y fe y, si es amor, ya sabesHoje é só amor e fé e, se for amor, cê já sabe
Solo yo, en realidad, solo nosotros, quiero tu voz suaveSó eu, na real, só nóis, quero sua voz suave
Aunque no entienda casi nadaMesmo sem entender de quase nada
Das señales, hablando en la madrugadaCê dá sinais, falando à madrugada
Sobre querer desaparecer del mundo y no recordar nadaSobre querer sumir no mundo e não lembrar de nada
Sobre vivir la vida para imaginarte desnuda, oh-ohSobre eu viver a vida pra te imaginar pelada, oh-oh
Hermosa, nos llevamos bienLinda, a gente se dá bem



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Lucas e Orelha y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: