Novinha No Grau (Tava No Fluxo)

Meisje in de Lucht

Novinha No Grau (Tava No Fluxo)

Ik was in de flow, zag een meisje in de luchtTava no fluxo, avistei uma novinha no grau
Ik was in de flow, zag een meisje in de luchtTava no fluxo, avistei uma novinha no grau
Weet je wat ze wil?Sabe o que ela quer?
Ze wil een jongen, die goed voor haar zorgtEla quer um cara, que cuide bem dela
En die haar behandelt, als een CinderelaE que trate ela, feito Cinderela
Die haar gelukkig maakt, zoals ze altijd wildeQue faça feliz, como sempre quis
Die haar liefde noemt, haar aandacht en bloemen geeftQue chame de amor, dê carinho e flor
Die zachtjes in haar oor fluistertQue fale baixinho em seu ouvido
Die het risico loopt om een kus van jou te stelen en ikQue corre perigo de roubar um beijo seu e eu
Oh mijn God, als het geen kwaad kan,Ai meu Deus se não faz mal,
Je zo aanspreken is prima, meisje in de luchtTe falar desse jeito ta legal, novinha no grau

Je willen doet geen kwaad, meisje in de luchtTe querer não faz mal novinha no grau
Je manier is interessantÉ interessante o seu jeito
Met jouw perfecte vorm, misschien lijk ik een saaieJuntando sua forma perfeita, talvez eu pareço um careta
Maar ik ben anders dan alle jongens die je ooit hebt ontmoetMas sou diferente de todos os caras que você já conheceu
Ik wil je een voorstel doen, wat dacht je van jou en ik?Quero te fazer uma proposta, que tal você e eu?

Ze wil een jongen, die goed voor haar zorgtEla quer um cara, que cuide bem dela
En die haar behandelt, als een CinderelaE que trate ela, feito cinderela
Die haar gelukkig maakt, zoals ze altijd wildeQue faça feliz, como sempre quis
Die haar liefde noemt, haar aandacht en bloemen geeftQue chame de amor, dê carinho e flor
Die zachtjes in haar oor fluistertQue fale baixinho em seu ouvido
Die het risico loopt om een kus van jou te stelen en ikQue corre perigo de roubar um beijo seu e eu
Oh mijn God, als het geen kwaad kan,Ai meu Deus se não faz mal,
Je zo aanspreken is prima, met het meisje in de luchtTe falar desse jeito ta legal, com a novinha no grau

Uuuuh, met het meisje in de luchtUuuuh, com a novinha no grau