Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 25.792

In My Fantasy (feat. Henri Prunell & NEIMY)

Lucas Estrada

Letra

Significado

Dans Mon Fantasme (feat. Henri Prunell & NEIMY)

In My Fantasy (feat. Henri Prunell & NEIMY)

J'ai vu le soleil dans ses yeuxI saw the Sun in his eyes
Mon bébé m'a dit au revoirMy baby kissed me goodbye
Il sentait la rose, j'ai pleuréHe smelled of roses, I cried
Quand mon, mon bébé m'a dit au revoirWhen my, my baby kissed me goodbye

Tu sais que je l'aimais, il m'a quittéeYou know I loved him, he left me
Je l'aimais quand il m'a quittéeI loved him when he left me
Mec, oh mec, qu'il était beauMan, oh, man, he was pretty
Son sourire rendait les garçons jalouxHis smile made boys so envy
Il a quitté ma villeDrove away from my city
Il faisait signe depuis sa ChevyWas waving from his Chevy
Vais-je jamais l'oublier ?Will I ever forget it?
Maintenant il est enterré dans mon fantasmeNow he's buried in my fantasy

Et je ne veux pas savoirAnd I don't wanna know
Où nous deuxWhere we two
Aurions pu allerCould have gone

Maintenant il est enterré dans mon fantasmeNow he's buried in my fantasy
Dans mon fantasmeIn my fantasy

Il a vu le monde, j'ai ressenti la douleurHe saw the world, I felt the pain
Je la ressens encore, sous la pluie d'étéI feel it still, in summer rain
Les océans sont toujours bleus, c'est tout pareilOceans still blue, it's all the same
Où est-il maintenant ? Si loinWhere is he now? So far away

Tu sais que je l'aimais, il m'a quittéeYou know I loved him, he left me
Je l'aimais quand il m'a quittéeI loved him when he left me
Mec, oh mec, qu'il était beauMan, oh, man, he was pretty
Son sourire rendait les garçons jalouxHis smile made boys so envy
Il a quitté ma villeDrove away from my city
Il faisait signe depuis sa ChevyWas waving from his Chevy
Vais-je jamais l'oublier ?Will I ever forget it?
Maintenant il est enterré dans mon fantasmeNow he's buried in my fantasy

Et je ne veux pas savoirAnd I don't wanna know
Où nous deuxWhere we two
Aurions pu allerCould have gone

Maintenant il est enterré dans mon fantasmeNow he's buried in my fantasy
Dans mon fantasmeIn my fantasy

Mon bébé n'a dit que au revoirMy baby only said goodbye
Et il m'a embrassée quand j'ai pleuréAnd he kissed me when I cried
Oh, ce moment était si fouOh, that moment was so wild
Mon bébé n'a jamais entendu un motMy baby never heard a word
Et le souvenir brûle encoreAnd the memory still burns

Maintenant il est enterré dans mon fantasmeNow he's buried in my fantasy
Dans mon fantasmeIn my fantasy

Escrita por: Lucas Carlson Estrada / Eric Wictor / Ellen Paulina Falkås. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Lucas Estrada y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección