Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 271
Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Briga de Casal

Casamento é muito bom
Ser solteiro é muito mais
Quem tem mulher valentona
Não pode viver em paz
Casamento é muito bom
Ser solteiro é muito mais
Quem tem mulher valentona
Não pode viver em paz

Faz vergonha nós contar
A causa desta questão
Me arrumei pra ir à festa
Foi tremendo a confusão

Com quatro pedras na mão
Ela disse: Eu vou também
Começou o rem, rem
Foi um barulho do cão

Eu já fico no fogão
Enquanto você palestra
Mas pra farra eu vou também
Não perco uma parada desta

Homem sozinho não presta
Começa a fazer comédia
Se a mulher tirar a rédea
Se a mulher tirar a rédea
O danado desembesta

Quem tem uma mulher desta
Em tudo enquanto se atrasa
Tudo que ganha ela gasta
Tudo que faz ela arrasa

Quando entra dentro de casa
A arenga continua
Só pode sair na rua
Com ela debaixo da asa

Eu sou igual uma brasa
Ardosa igual pimenta
Em casa quem manda é eu
Porque você nada enfrenta

O meu sangue quando esquenta
A panela voa a tampa
Que homem da tua estampa
Que homem da tua estampa
Mulher nenhuma aguenta

Casamento é muito bom
Ser solteiro é muito mais
Quem tem mulher valentona
Não pode viver em paz
Casamento é muito bom
Ser solteiro é muito mais
Quem tem mulher valentona
Não pode viver em paz

Toda mulher ciumenta
Quando quer fazer pirraça
Procura briga na rua
Faz zoada aonde passa

Se o homem bebe cachaça
Ela encontra pelo faro
Mas quilo de homem é caro
E mulher se encontra é de graça

Se você tem mesmo raça
Vou fazer uma perguntinha
Quem foi que nasceu primeiro
Foi o ovo ou a galinha?

Responda à pergunta minha
Só me ganha se puder
Se não tivesse a mulher
Se não tivesse a mulher
De onde era que o homem vinha?

Agora eu saí da linha
Fiquei no mundo da Lua
Nem mesmo você responde
Essa perguntinha sua

Não vou sair desta pua
Você é mesmo uma brasa
Vamos brigar lá em casa
Que isto é feio no meio da rua

Homem só volta da rua
Puxado pela orelha
Um badalo no pescoço
Uma espora na cernelha

Um esporão de abelha
Pra todo canto que bole

Pra deixar o cabra mole
Pra deixar o cabra mole
Que nem rabo de ovelha

Casamento é muito bom
Ser solteiro é muito mais
Quem tem mulher valentona
Não pode viver em paz
Casamento é muito bom
Ser solteiro é muito mais
Quem tem mulher valentona
Não pode viver em paz

Pelea de Pareja

El matrimonio es muy bueno
Ser soltero es mucho mejor
Quien tiene una mujer peleona
No puede vivir en paz
El matrimonio es muy bueno
Ser soltero es mucho mejor
Quien tiene una mujer peleona
No puede vivir en paz

Es vergonzoso contarnos
La causa de esta cuestión
Me arreglé para ir a la fiesta
Fue tremenda la confusión

Con cuatro piedras en la mano
Ella dijo: Yo también voy
Comenzó el rem, rem
Fue un ruido del demonio

Yo me quedo en la cocina
Mientras tú das discursos
Pero para la fiesta también voy
No me pierdo una de estas

Un hombre solo no sirve
Comienza a hacer comedia
Si la mujer toma las riendas
Si la mujer toma las riendas
El maldito se descontrola

Quien tiene una mujer así
En todo momento se retrasa
Todo lo que gana ella lo gasta
Todo lo que hace ella arrasa

Cuando entra en casa
La discusión continúa
Solo puede salir a la calle
Con ella bajo el ala

Soy como una brasa
Ardiente como pimienta
En casa yo mando
Porque tú no enfrentas nada

Mi sangre cuando se calienta
La olla vuela la tapa
Qué hombre de tu calaña
Qué hombre de tu calaña
Ninguna mujer aguanta

El matrimonio es muy bueno
Ser soltero es mucho mejor
Quien tiene una mujer peleona
No puede vivir en paz
El matrimonio es muy bueno
Ser soltero es mucho mejor
Quien tiene una mujer peleona
No puede vivir en paz

Toda mujer celosa
Cuando quiere hacer berrinche
Busca pelea en la calle
Hace ruido por donde pasa

Si el hombre bebe aguardiente
Ella lo encuentra por el olfato
Pero un kilo de hombre es caro
Y mujer se encuentra gratis

Si realmente tienes coraje
Te haré una pregunta
¿Quién nació primero?
¿Fue el huevo o la gallina?

Responde a mi pregunta
Solo me ganas si puedes
Si no tuviera la mujer
Si no tuviera la mujer
¿De dónde vendría el hombre?

Ahora me salí de la línea
Me quedé en el mundo de la Luna
Ni siquiera tú respondes
Esta pregunta tuya

No voy a salir de esta púa
Eres realmente una brasa
Vamos a pelear en casa
Que esto es feo en medio de la calle

El hombre solo vuelve de la calle
Tirado de la oreja
Un cascabel en el cuello
Una espuela en la nuca

Un aguijón de abeja
Para cualquier movimiento
Para dejar al hombre flojo
Para dejar al hombre flojo
Como la cola de una oveja

El matrimonio es muy bueno
Ser soltero es mucho mejor
Quien tiene una mujer peleona
No puede vivir en paz
El matrimonio es muy bueno
Ser soltero es mucho mejor
Quien tiene una mujer peleona
No puede vivir en paz

Escrita por: Lucas Evangelista / Luzia Dias. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Lucas Evangelista e Luzia Dias y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección