Vaqueiro Que Fez de Tudo

Vaqueiro Que Hizo de Todo

Vaqueiro Que Fez de Tudo

Se necesita tener mucha garraPrecisa ter muita garra
Para aguantar mi ritmoPra aguentar meu rojão
Ser hijo de allá del noresteSer filho lá do nordeste
Tener sangre de LampiãoTer sangue de Lampião
Peregrino de San FranciscoRomeiro de São Francisco
Y del Padre Cícero RomãoE do Padre Cícero Romão
Peregrino de San FranciscoRomeiro de São Francisco
Y del Padre Cícero RomãoE do Padre Cícero Romão

Crecí en el sertónEu me criei no sertão
Viendo fiestas de arraialVendo festa de arraial
Crecí derribando torosCresci derrubando touro
Y montando en animalesE montando em animal
Golpeando becerros rebeldesBatendo em bezerro ataca
Recibiendo empujones de vacasLevando esfrega de vaca
En la puerta del corralNa porteira de curral
Golpeando becerros rebeldesBatendo em bezerro ataca
Recibiendo empujones de vacasLevando esfrega de vaca
En la puerta del corralNa porteira de curral

Ya puse yugo en bueyes mansosJá botei canga em boi manso
Y ya corté maderaE já cambitei madeira
Jalé caña para el ingenioPuxei cana pra o engenho
Ya arranqué mandiocasJá arranquei macaxeira
Batatas dulces e ñamesBatata doce e inhame
Ya hice cercas de alambreJá fiz cerca de arame
También desmalecé la capoeiraTambém rocei capoeira
Batatas dulces e ñamesBatata doce e inhame
Ya hice cercas de alambreJá fiz cerca de arame
También desmalecé la capoeiraTambém rocei capoeira

Ya me caí de un burroJá levei queda de jegue
Y de un burro saltarínE de burro saltador
Lancé a un caballo astutoLacei cavalo velhaco
Corriendo en el peonajeCorrendo no peiador
Cavé un armadillo con azadaCavei tatú de enxada
Ya maté un jabalíJá matei porco queixada
Y un caititu peleadorE caititu brigador
Cavé un armadillo con azadaCavei tatú de enxada
Ya maté un jabalíJá matei porco queixada
Y un caititu peleadorE caititu brigador

Ya raspé yucaJá raspei mandioca
Domé burros en la bolandeiraTangi burro em bolandeira
Tosté harina en el hornoTorei farinha no forno
Ya saqué la manipueiraJá tirei manipueira
Pero lo más divertidoMas a coisa mais bacana
Fue cortejar a la serranaFoi namorar a serrana
En el balanceo del cedazoNo balanço da peneira
Pero lo más divertidoMas a coisa mais bacana
Fue cortejar a la serranaFoi namorar a serrana
En el balanceo del cedazoNo balanço da peneira

Fui fiesta con acordeónFui festa puxado a fole
Toque de flauta y violínToque de pito e rabeca
En el sertón ya hice de todoNo sertão já fiz de tudo
Hasta jugué al bádmintonJá joguei até peteca
Atrapé peces en botellaPeguei piaba em garrafa
También pesqué con atarrayaTambém pesquei de tarrafa
Cazé patosFiz caçada de marreca
Atrapé peces en botellaPeguei piaba em garrafa
También pesqué con atarrayaTambém pesquei de tarrafa
Cazé patosFiz caçada de marreca

Ya puse máscara en torosEu já botei máscara em touro
Ya jalé bueyes en el morónJá puxei boi no morão
Ya canté bonitoJá dei aboio bonito
En fiestas de apartaciónEm festa de apartação
También fui bueno con la genteTambém já fui bom de gente
Di palizas a valientesDei surra em cabra valente
Adulador de patronesBajulador de patrão
También fui bueno con la genteTambém já fui bom de gente
Di palizas a valientesDei surra em cabra valente
Adulador de patronesBajulador de patrão

Ya bailé mucho en fiestasJá dancei muito em folia
Acompañé compromisosJá acompanhei noivado
Jugué bumba meu boiJá brinquei bumba meu boi
Fui careta famosoJá fui careta afamado
Hice toda clase de travesurasJá fiz toda gerigonça
Esperé venados y jaguaresEsperei veado e onça
Pasando la noche despiertoPassando a noite acordado
Hice toda clase de travesurasJá fiz toda gerigonça
Esperé venados y jaguaresEsperei veado e onça
Pasando la noche despiertoPassando a noite acordado

En el sertón ya hice de todoNo sertão já fiz de tudo
Fui agricultor, fui vaqueroFui lavrador fui vaqueiro
Fui contador de historiasFui contador de história
Soy poeta y guitarristaSou poeta violeiro
No me quejo de nadaDe nada estou reclamando
Porque terminé casándomePorque terminei casando
Con la hija de un hacendadoCom a filha de fazendeiro
No me quejo de nadaDe nada estou reclamando
Porque terminé casándomePorque terminei casando
Con la hija de un hacendadoCom a filha de fazendeiro

Ofrezco esta canciónOfereço esta toada
A mi sertón brasileñoAo meu sertão brasileiro
Recuerdo de un mestizoRecordação de um caboclo
Que corrió en el tableroQue correu no tabuleiro
Hoy solo queda el recuerdoHoje só resta lembrança
De mi infanciaDo meu tempo de criança
De la sombra de un juazeiroDa sombra de um juazeiro
Hoy solo queda el recuerdoHoje só resta lembrança
De mi infanciaDo meu tempo de criança
De la sombra de un juazeiroDa sombra de um juazeiro

Se necesita tener mucha garraPrecisa ter muita garra
Para aguantar mi ritmoPra aguentar meu rojão
Ser hijo de allá del noresteSer filho lá do nordeste
Tener sangre de LampiãoTer sangue de Lampião
Peregrino de San FranciscoRomeiro de São Francisco
Y del Padre Cícero RomãoE do Padre Cícero Romão
Peregrino de San FranciscoRomeiro de São Francisco
Y del Padre Cícero RomãoE do Padre Cícero Romão