Jéssica

Jéssica

Jéssica

-¡Hey hey...!-Hey hey...!
-Jéssica!-Jéssica!
-Uh sí!-Uh yeah!
-Hmmm hmmm...-Hmmm hmmm...
-Jéssica!-Jéssica!

Mi querida, no tengo palabras para describirteMinha querida, não tenho palavras pra te descrever
Eres un diez, mil e incluso un millónVocê é nota dez, mil e até um milhão
¿De quién estoy hablando?De quem estou falando?
Estoy hablando de ti (Jéssica)É de você(Jéssica)
Todos mueren de envidia por tiTodo mundo morre de inveja de você
Ahora que te conocen mejorAgora que te conhecem melhor

Confieso que al principio me burlaba de tiEu confesso que no começo eu zuava com você
Te llamaba fea e incluso 'Alcione'Te chamava de feia e até de "Alcione"
Pero ahora me arrepiento, porque vi que eres genial (muy genial)Mas agora me arrependo, pois eu vi que você é legal(muito legal)
Todo comenzó cuando te sentaste a mi lado (molestando)Tudo começou quando você sentou ao meu lado(enxendo o saco)
Pero sufro por eso, porque tu puntería es impresionanteMas eu sofro por isso, pois sua mira é impressionante
Nunca fallaNunca falha
Ahora nuestra amistad durará para siempreAgora nossa amizade pra sempre vai durar

CORO:REFRÃO:
Oh niñita, a la que le gusta hacer travesurasOh menininha, que gosta duma travessura
Oh, de santa solo tiene la cara porque...Oh, de santa só tem o rosto por que...
(mejor no comentar)(prefiro não comentar)
Oh Jéssica, ¿cómo logras ser así?Oh Jéssica, como você consegue ser assim?
Traviesa y muy genial al mismo tiempoBagunçeira e muito legal ao mesmo tempo
Nunca cambies tu forma de ser, tu forma de vivirNunca mude seu jeito de ser, seu jeito de viver
Ay, ay...!Ai, ai...!
Oh niña, estoy 'enganchado' contigoOh menina, estou "amarradão" em você
Pero no puedo ir más lejos, porque quien debe ir es PauloMas eu não posso ir mais longe, por que quem tem que ir é o Paulo
Es él quien te ama (¡ups!... ¿hablé demasiado alto?)É ele que te ama(oops!...falei alto?)
Jéssica, eres tú quien me hace felizJéssica é você que me faz feliz
¡Hey hey...!Hey hey...!
Jéssica!Jéssica!

Mi querida, mi amorMinha querida, meu amor
Siempre estarás aquíVocê sempre vai ficar aqui
En mi corazónNo meu coração
No sé si me consideras como yo te consideroNão sei se você me considera como eu te considero
Pero te admiroMas eu te admiro
Ahora nuestra amistad durará para siempreAgora nossa amizade pra sempre vai durar

COROREFRÃO

No quiero lastimarte másNão quero te magoar mais não
No quiero hacerte llorarNão quero fazer você chorar
Ven y tomémonos una fotografíaVenha tirar uma fotografia
Seamos como padre e hijaVamos ser como Pai e Filha
Tengamos una gran amistadVamos ter uma grande amizade
Como siempre la hemos tenidoComo sempre tivemos

COROREFRÃO

-¡Jéssica!-Jéssica!
-¡Hey hey...!-Hey hey...!
-Jéssica!-Jéssica!