Uma Vez Num Sonho...

Una Vez en un Sueño...

Uma Vez Num Sonho...

Llegué a casa cansado del trabajoCheguei em casa cansado do trabalho
Pensando solo en darme una ducha y dormirPensando em apenas tomar uma ducha e dormir
Pero en mis sueñosMas nos meus sonhos
Permanecía despierto ante tu bellezaEu ficava acordado diante da sua beleza
Qué claridad en tu miradaQuanta clareza em seu olhar
Una vez en un sueño...Uma vez num sonho...

Desperté y no tenía nada que hacerAcordei e não tinha nada pra fazer
Solo podía amar, amé, me canséSó dava pra amar, amei, cansei
La mujer ideal estaba cercaA mulher ideal estava por perto
Siento las vibraciones del amorEstou sentindo as vibrações do amor
Que fluyen por aquíQue por aqui está fluindo
Lástima que solo era un sueñoPena que era apenas um sonho
Una vez en un sueño...Uma vez num sonho...

Llegué a casa cansado del trabajoCheguei em casa cansado do trabalho
Pensando solo en darme una ducha y dormirPensando em apenas tomar uma ducha e dormir
Pero en mis sueñosMas nos meus sonhos
Permanecía despierto ante tu bellezaEu ficava acordado diante da sua beleza
Qué claridad en tu miradaQuanta clareza em seu olhar
Una vez en un sueño...Uma vez num sonho...

No tenía que trabajarNão tinha que trabalhar
Simplemente estaba en las nubesEu estava simplesmente no mundo da lua
Sin nada que hacer, no séSem nada pra fazer, sei lá
No podía encontrar a nadie que me consolaraNão conseguia avistar ninguém pra me consolar
Ay, ay, menos mal que era un sueñoAi, ai, ainda bem que era um sonho
Una vez en un sueño...Uma vez num sonho...

Llegué a casa cansado del trabajoCheguei em casa cansado do trabalho
Pensando solo en darme una ducha y dormirPensando em apenas tomar uma ducha e dormir
Pero en mis sueñosMas nos meus sonhos
Permanecía despierto ante tu bellezaEu ficava acordado diante da sua beleza
Qué claridad en tu miradaQuanta clareza em seu olhar
Una vez en un sueño...Uma vez num sonho...

Estoy cansado de tanto soñarEstou cansado de tanto sonhar
Quiero ver la realidadQuero ver a realidade
Espero que este sueño termineEspero que este sonho acabe
Y finalmente despierte, qué hermosoE eu desperte enfim, que lindo
Verte sonreír a mi ladoVer você sorrindo no meu lado
Un abrazo apretadoUm abraço apertado
Una vez en un sueño...Um vez num sonho...

Llegué a casa cansado del trabajoCheguei em casa cansado do trabalho
Pensando solo en darme una ducha y dormirPensando em apenas tomar uma ducha e dormir
Pero en mis sueñosMas nos meus sonhos
Permanecía despierto ante tu bellezaEu ficava acordado diante da sua beleza
Qué claridad en tu miradaQuanta clareza em seu olhar
Una vez en un sueño...Uma vez num sonho...

Una vez en un sueño...(10x)Uma vez num sonho...(10x)