Não Feche Os Olhos Para o Mundo (Pois Neste Mundo Tem Alguém Que Quer Ver o Brilho Do Teu Olhar)

No cierres los ojos ante el mundo (Porque en este mundo hay alguien que quiere ver el brillo de tu mirada)

Não Feche Os Olhos Para o Mundo (Pois Neste Mundo Tem Alguém Que Quer Ver o Brilho Do Teu Olhar)

Hmmm Hmmm (sí sí)Hmmm Hmmm (yeah yeah)
Hmmm Hmmm (sí sí)Hmmm Hmmm (yeah yeah)
Hmmm Hmmm (sí sí)Hmmm Hmmm (yeah yeah)

¿Qué pasó con la chica que conocí?O que aconteceu com a garota que eu conheci?
¿Qué pasó con mi chica?O que aconteceu com a minha garota?
Nena, déjame decirte algoBaby, deixa eu lhe dizer uma coisa
Nunca bajes la cabeza, no importa lo que paseNunca abaixe a cabeça, não importa o que aconteça
Victoria, es la palabra correctaVitória, é a aplavra certa
Cuando tienes tu amor a tu ladoQuando se tem o seu amor ao seu lado
(nada más importa)(nada mais importa)
Cuando tu corazón está llenoQuando seu coração está preenchido
(nada más importa)(nada mais importa)
Cuando estás felizQuando vocÊ está feliz
(no dejes que nadie te detenga, nena)(não deixe ninguém te atrapalhar, baby)
Nena, nena, nena, nenaBaby, baby, baby, baby
Sé feliz, vamos a ser felicesSeja feliz,vamos ser felizes
Tú y yo (eh, eh, eh, eh, eh, eh...)Eu e você (eh, eh, eh, eh, eh, eh...)

No cierres los ojos ante el mundo, nenaNão feche os olhos para o mundo, baby
Hay alguien que quiere ver el brillo de tu miradaTem alguém que quer ver o brilho do teu olhar
Y que está justo a tu ladoE que está bem ao teu lado
Y que solo quiere amarte intensamenteE que quer apenas te amar intensamente
No cierres los ojos ante el mundo, no nenaNão feche os olhos para o mundo, não baby

Escucha el sonido... de mi vozEscute o som...da minha voz
Llegando lentamente a tus oídosChegando devagar nos teus ouvidos
Diciendo palabras de amorFalando palavras de amor
Escribiendo cartas para que las leasEscrevendo cartas pra você ler
Llamándote varias veces para escucharteTe ligando várias vezes para te escutar
Hojeando varias fotos tuyas para verteFoleando várias fotos suas pra te ver
Y finalmente morir de amorE finalmente morrer de amor
Cuando tienes tu amor a tu ladoQuando se tem o seu amor ao seu lado
(nada más importa)(nada mais importa)
Cuando tu corazón está llenoQuando seu coração está preenchido
(nada más importa)(nada mais importa)
Cuando estás felizQuando vocÊ está feliz
(no dejes que nadie te detenga, nena)(não deixe ninguém te atrapalhar, baby)
Nena, nena, nena, nenaBaby, baby, baby, baby
Sé feliz, vamos a ser felicesSeja feliz,vamos ser felizes
Tú y yo (eh, eh, eh, eh, eh, eh...)Eu e você (eh, eh, eh, eh, eh, eh...)

No cierres los ojos ante el mundo, nenaNão feche os olhos para o mundo, baby
Hay alguien que quiere ver el brillo de tu miradaTem alguém que quer ver o brilho do teu olhar
Y que está justo a tu ladoE que está bem ao teu lado
Y que solo quiere amarte intensamenteE que quer apenas te amar intensamente
No cierres los ojos ante el mundo, no nenaNão feche os olhos para o mundo, não baby

Te amaré por siempre (mientras viva)Eu te amarei ra sempre (enquanto eu viver)
Me dedicaré solo a tiVou me dedicar somente a você
Porque ahora entiendo cómo eres parte de míPois, agora percebo como você faz parte de mim
Eres importante para míÉ importante pra mim
Sin ti no vivo, nenaSe você eu não vivo, baby
Mi amor, quiero vivir a tu ladoMeu amor, quero viver ao teu lado
Ser tu novio para siempreSer pra sempre seu namorado
Y cada día ser más feliz contigoE a cada dia ser mais feliz contigo

No cierres los ojos ante el mundo, nenaNão feche os olhos para o mundo, baby
Hay alguien que quiere ver el brillo de tu miradaTem alguém que quer ver o brilho do teu olhar
Y que está justo a tu ladoE que está bem ao teu lado
Y que solo quiere amarte intensamenteE que quer apenas te amar intensamente
No cierres los ojos ante el mundo, no nenaNão feche os olhos para o mundo, não baby

No cierres, nena...Não feche não, baby...