Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 268

Bem Como Eles Tinham Me Avisado

Lucas Guedes

Letra

Así Como Ellos Me Habían Advertido

Bem Como Eles Tinham Me Avisado

Cuando se enteró, ella inmediatamente quisoQuando ela ficou sabendo, ela ficou logo querendo
Una parte de todo lo que sucedía en mi vidaUm pedaço de tudo que acontecia em minha vida
Comenzaron a advertirme y ni siquiera escuchéEles começaram a me avisar e eu nem pra escutar
Ellos ya decían, ellos ya me advertían:Eles já diziam, eles já me alertavam:
'¡A ella no le importas!'"Ela não liga pra você!"
Ellos ya me decían, ellos ya me advertían:Eles já me diziam, eles já me alertavam:
'¡A ella no le importas!'"Ela não liga pra você!"

Parecía tan difícil imaginar una situación asíParecia tão difícil imaginar situação assim
Con el sonido de los tacones altos, su nariz respingadaNo som do salto alto, seu nariz empinado
Comenzó el dolor interminableComeçou a dor sem fim
Ellos ya decían: 'Sí, sí'Eles já diziam: "Sim, sim"
Ellos ya decían: 'Sí, sí'Eles já diziam: "Sim, sim"
Estaba tan feliz que ni siquiera quise llamarEstava tão feliz que nem quis ligar
Quería disfrutar el momento y entregarme a élQueria curtir o momento e a ele se entregar
Pero estaba ciego y no pude verMas estava cego e não consegui enxergar
Ellos ya decían, ellos ya me advertían:Eles já diziam, eles já me alertavam:
'¡A ella no le importas!'"Ela não liga pra você!"
Ellos ya me decían, ellos ya me advertían:Eles já me diziam, eles já me alertavam:
'¡A ella no le importas!'"Ela não liga pra você!"

Desde muy cerca hasta muy lejosDesde muito perto até muito longe
Me sentí halagado por haberte atrapadoMe senti lisonjeado por ter te fisgado
Porque a una mujer no se la atrapa, a una mujer se la conquistaPois mulher não se pega, mulher se conquista
Está bien, olvídalo, olvidaré tu pasadoOK, pode deixar que eu esqueço o seu passado
No preguntaré, no te molestaréNem vou perguntar, nem te azucrinar
Poco a poco dentro de mí esto se convirtió en una cargaDe pouco em pouco dentro de mim isso se tornou um fardo
Tapaba mis oídos cuando intentaban advertirmeTampava os ouvido quando eles tentavam me avisar
El mundo no es magia y tienes que despertarO mundo não é magia e você tem que acordar
Ellos ya decían, ellos ya me advertían:Eles já diziam, eles já me alertavam:
'¡A ella no le importas!'"Ela não liga pra você!"
Ellos ya me decían, ellos ya me advertían:Eles já me diziam, eles já me alertavam:
'¡A ella no le importas!'"Ela não liga pra você!"

Escuchen el ritmo de esta canciónEscutem a batida desse som
Pongan un pie adelante y luego el otroColoquem um pé pra frente e depois vem o outro
No quieren que se detengaNão querem que parem
No vale la pena pararNão vale a pena parar
Es un sentimiento tan bueno que no puede terminarÉ um sentimento tão bom que não pode acabar
Todos así...Todo mundo assim...
Ellos ya decían, ellos ya me advertían:Eles já diziam, eles já me alertavam:
'¡A ella no le importas!'"Ela não liga pra você!"
Ellos ya me decían, ellos ya me advertían:Eles já me diziam, eles já me alertavam:
'¡A ella no le importas!'"Ela não liga pra você!"

No, no, no, no...Não, não, não, não...

Ellos ya decían, ellos ya me advertían:Eles já diziam, eles já me alertavam:
'¡A ella no le importas!'"Ela não liga pra você!"
Ellos ya me decían, ellos ya me advertían:Eles já me diziam, eles já me alertavam:
'¡A ella no le importas!'"Ela não liga pra você!"
Ellos ya decían, ellos ya me advertían:Eles já diziam, eles já me alertavam:
'¡A ella no le importas!'"Ela não liga pra você!"
Ellos ya me decían, ellos ya me advertían:Eles já me diziam, eles já me alertavam:
'¡A ella no le importas!'"Ela não liga pra você!"
Ellos ya decían, ellos ya me advertían:Eles já diziam, eles já me alertavam:
'¡A ella no le importas!'"Ela não liga pra você!"
Ellos ya me decían, ellos ya me advertían:Eles já me diziam, eles já me alertavam:
'¡A ella no le importas!'"Ela não liga pra você!"
Ellos ya decían, ellos ya me advertían:Eles já diziam, eles já me alertavam:
'¡A ella no le importas!'"Ela não liga pra você!"
Ellos ya me decían, ellos ya me advertían:Eles já me diziam, eles já me alertavam:
'¡A ella no le importas!'"Ela não liga pra você!"

Sí, sí, sí, sí...Yeah, yeah, yeah, yeah...

Ellos ya me decían, ellos ya me advertían:Eles já me diziam, eles já me alertavam:
'¡A ella no le importas!'..."Ela não liga pra você!"...


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Lucas Guedes y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección