Tropical Beat

Ritmo Tropical

Tropical Beat

Cae la noche, la Luna brilla plateadaCai a noite a Lua tá prata
Estoy listo, la calle llamaEu tô que tô, a rua chama
No veo la hora de encontrarteNão vejo a hora de te encontrar
Y darte todo lo que guardé durante la semanaE dar tudo que eu guardei a semana

Oh, sí, sé bien a dónde quieres llegarOh, é, sei bem onde você quer chegar
Di más, el tantra es el arte sagrado y espontáneo del amorDiz mais, o tantra é a arte santa espontânea do amor
Enciende las velas para iluminar, síAcende as velas pra iluminar, é
Olvídate de todo lo que no sea nosotrosEsquece tudo que não for nós

Ah, si todos fueran tan profundos como nosotros, síAh, se todo mundo fosse a fundo como a gente faz assim, é
Ah, si todo el amor del mundo fuera visto como es, al finAh, se todo amor do mundo fosse visto como é enfim
Ah, si toda la libertad fuera utilizada para descubrirseAh, se toda a liberdade fosse usada pra se descobrir
Y superar todos los miedos que nos impiden ser felicesE superar todos medos que nos impedem de sermos felizes

Todo estará bien, todo bien, tranquiloVai ficar tudo bem, tudo bem, calma
Porque la vida no tiene finQue a vida não tem fim
Entro en las puertas del cieloEu adentro os portões do céu
Meditando sobre las cuestiones del tiempo y del aire (del tiempo y del aire)Meditando as questões do tempo e do ar (do tempo e do ar)
Vine a cantar (vine a cantar)Eu vim pra cantar (eu vim pra cantar)
Sobre la belleza y el amor (la belleza y el amor)Sobre a beleza e o amor (a beleza e o amor)
Paz y fraternidad entre mis hermanos, síPaz e fraternidade entre os meus irmãos, é
Y no más ilusiones (y no más ilusiones)E não mais ilusões (e não mais ilusões)
Siente el corazón, fe (siente el corazón, fe)Sente o coração, fé (sente o coração, fé)
Y toma perspectiva, sí, esa es la misión, ampliar la visiónE pega a visão, é, essa é a missão, ampliar a visão
Total simplicidadSimplicidade total
Felicidad realFelicidade real

Ritmo Tropical, fiesta, pool party, ¡la terraza es elegante, marica!Tropical Beat, festa, pool party, laje é chique, bixa!
Todos bailando dentro de la piscina, como en una películaTodo mundo dançando dentro da piscina, coisa de filme
Ah, si todos fueran tan profundos como nosotros, síAh, se todo mundo fosse a fundo como a gente faz assim, é
Ah, si toda la libertad fuera utilizada para descubrirseAh, se toda liberdade fosse usada pra se descobrir

Ritmo Tropical, fiesta, pool party, ¡la terraza es elegante, marica!Tropical Beat, festa, pool party, laje é chique, bixa!
Todos bailando dentro de la piscina, como en una películaTodo mundo dançando dentro da piscina, coisa de filme
Ah, si todos fueran tan profundos como nosotros, síAh, se todo mundo fosse a fundo como a gente faz assim, é
Ah, si toda la libertad fuera utilizada para descubrirseAh, se toda liberdade fosse usada pra se descobrir

Porque la vida no tiene fin (porque la vida no tiene fin)Que a vida não tem fim (que a vida não tem fim)
La vida no tieneA vida não tem
Entro en las puertas del cieloEu adentro os portões do céu
Meditando sobre las cuestiones del tiempo y del aire (del tiempo y del aire)Meditando as questões do tempo e do ar (do tempo e do ar)
Vine a cantar (vine a cantar)Eu vim pra cantar (eu vim pra cantar)
Sobre la belleza y el amor (la belleza y el amor)Sobre a beleza e o amor (beleza e o amor)
Paz y fraternidad entre mis hermanos, síPaz e fraternidade entre os meus irmãos, é
Cae la noche, la Luna brilla plateadaCai a noite a Lua tá prata