Mais Que Amigo

Más Que Amigo

Mais Que Amigo

Otro hermoso día que miro al cieloMais um dia lindo que eu olho pro céu
Y la brisa perfecta me recuerda a tiE a brisa perfeita me lembra você
Pero mis horas son díasMas minhas horas são dias
Días son noches y no puedo verteDias são noites e não da pra te ver
Realmente es difícil gustarteRealmente é difícil gostar de você
Como si fuera ciego e intentara leerComo se eu fosse cego e tentasse ler
Feliz doloroso extraño es para nosotros siento y no intento comprenderFeliz doloroso estranho é pra nós sinto e não tento compreender
Y la luz de la luna llena me recuerda el brillo de tu miradaE a luz da lua cheia me lembra o brilho do seu olhar
Todo el tiempo te quiero más que esta noche esperar a que amanezcaToda hora eu te quero mas que essa noite esperar o dia clarear
Para algunos es tontería pero no importa para mí, lo que vale es soñarPra alguns é bobagem mas não importa pra mim o que vale é sonhar
Ve, olvida esta historiaVai esquece essa historia
Coge tus cosas, arréglate y ven pronto para acáPega suas coisas se arruma e vem logo pra cá
Quieres tiempo para ti, yo quiero tiempo contigoCê quer um tempo pra você , eu quero um tempo com você
Haz lo siguiente, vamos a tomarnos un tiempoFaz o seguinte vamos dar um tempo pra nós
Mi cartilla de dolor flex realmente se está acabandoMinha cartela de dor flex realmente ta acabando
Estoy hablando con las paredes, creo que me estoy volviendo locoEu to falando com as paredes acho que eu to endoidando
Quería una música feliz como la de Projota hasta el finalEu queria um som feliz tipo Projota até o final
Pero se parece más a un perro flaco, me están llamando ShawMas ta mais pra cachorro magro tão me chamando Shaw
Tu mamá me considera marginal y para tu papá ya no valgo un realSua mãe me acha marginal e pro seu pai já não valho um real
Tu hermano no me acepta, solo me rechazaSeu irmão não me aceita, só me rejeita
Con miedo a que todo termine malCom medo que tudo termine mal
Y no sé cómo explicarlo, pero tienen que entenderE eu não sei como explicar mas eles tem que entender
Después de Dios, después del rap, amor, solo túDepois de Deus , depois do rap amor, ó, só da você
Y los días pasan, las noches se vanE dias se vão , noites se passam
Los tiempos vendrán felices a tu ladoTempos virão feliz do seu lado
Horas de sueño perdidas haciendo cosas que no solía hacerHoras de sono perdida fazendo coisas que eu não costumava fazer
Pero este mundo es muy loco, te preguntoMas esse mundo é muito louco, eu pergunto pro cê
Ven, porque primero sufrimos para aprenderVem porque primeiro a gente sofre pra aprender

Ella solo quiere a alguien bueno que le haga músicaVai ela só quer uma cara bom que pra ela faça um som
Mi amor, pero la vida es muy corta para estar pensando qué hacerMeu bem mas essa vida é muito curta pra gente ficar pensando o que fazer
Así que ven, venEntão vem, vem
Porque la vida es improvisación y entiende amor, quiero ser más que un amigoQue a vida é um improviso e entende amor eu quero ser mais que um amigo
Entonces ven, venEntão vem, vem
Porque la vida es improvisación, pequeñaQue a vida é um improviso pequena

Lejos de ti es difícil hablar y el dolor es tanto que hasta falta el aireLonge de você é difícil falar e a dor é tanto que ate faltar ar
Intento entenderte, no logro entenderTento te entender , não consigo entender
¿Por qué quisiste despertarme de mi sueño?Porque do meu sonho você quis me acordar
Fuiste tú quien dijo que sería para siempreFoi você que disse que ia ser pra sempre
En este mundo entero luchamos juntosNesse mundo inteiro lutasse com a gente
Pero de repente llegaste como serpiente, mi golpe certeroAssim der repente veio como serpente meu bote certeiro
Que acabó con nosotrosQue acabou com a gente
Estoy intentando superarlo, en mi corazón puse prisaTo tentando superar no coração botei com pressa
Mi mayor error, mi amor, fue creer en tus promesasMeu maior erro meu bem foi acreditar nas suas promessas
Y esta es para ti, pequeña, sé que no tienesE essa foi pra tu pequena igual você sei que não tem
Pero primero me amaré a mí mismo para luego amar a alguien másMas primeiro eu vou me amar pra depois amar alguém

Ella solo quiere a alguien bueno que le haga músicaVai ela só quer uma cara bom que pra ela faça um som
Mi amor, pero la vida es muy corta para estar pensando qué hacerMeu bem mas essa vida é muito curta pra gente ficar pensando o que fazer
Así que ven, venEntão vem, vem
Porque la vida es improvisación y entiende amor, quiero más que un amigoQue a vida é um improviso e entende amor eu quero mais que um amigo
Entonces ven, venEntão vem, vem
Porque la vida es improvisación, pequeñaQue a vida é um improviso pequena