Odisseia

Odysee

Odisseia

Versuche, mich in meinem verlorenen Geist zu findenTentando me achar na minha mente perdida
Sinnlose Ängste, kein AuswegMedos sem sentido, nenhuma saída
Der Zeiger dreht sich weiter und ich frage mich, wohin ich geheO ponteiro segue girando e eu me perguntando pra onde eu vou
Festgefahren in der endlosen Odysee, herauszufinden, wer ich binEstagnado na infinita odisseia de descobrir quem eu sou

Verloren in den Wellen meines eigenen IchsPerdido em meio às ondas do meu próprio eu
Und die Stimmen hier drinnen schreien: VerdammtE as vozes aqui dentro gritando: Fodeu

Du hast es nicht einmal bemerkt und es ist schon zu spätVocê nem percebeu e já é tarde demais
Und selbst mit all der Zeit der Welt wärst du nicht in der LageE nem com todo o tempo do mundo seria capaz
Diese irrelevanten Suchen rauben dir dein LichtEssas buscas irrelevantes consomem seu brilho
Und halten dich am Boden festE te mantêm preso no chão
Es ist Zeit, all diesen Mist beiseite zu lassenHora de deixar de lado toda essa merda
Und zu sehen, was dir die Hand reichtE olhar pro que te estende a mão

Verloren in den Wellen meines eigenen IchsPerdido em meio às ondas do meu próprio eu
Und die Stimmen hier drinnen schreien: VerdammtE as vozes aqui dentro gritando: Fodeu
Getrieben in diesem Ozean von DilemmataÀ deriva nesse oceano de dilemas
Und Unsicherheiten, die aus mir machenE incertezas que fazem de mim
Denjenigen, der am meisten darüber nachdenkt, was sein könnteAquele que mais imagina o que podia ser
Und es scheint ihm nicht zu kümmern, was am Ende wirklich istE não parece se importar com o que de fato é no fim

(Ich kann nicht mehr)(Eu não consigo mais)
(Ich weiß, dass ich kann, aber ich will mehr)(Eu sei que eu posso, mas eu tô querendo mais)
(Ich, ich will nicht leben, um rückwärts zu gehen)(Eu, eu não quero viver a andar pra trás)
(Ich kann nicht mehr)(Eu não consigo mais)
(Ich weiß, dass ich kann, aber ich will mehr)(Eu sei que eu posso, mas eu tô querendo mais)
(Ich, ich will verstehen, wie es geht)(Eu, eu quero entender como se faz)

Verloren in den Wellen meines eigenen IchsPerdido em meio às ondas do meu próprio eu
Und die Stimmen hier drinnen schreien: VerdammtE as vozes aqui dentro gritando: Fodeu
Verloren in den Wellen meines eigenen IchsPerdido em meio às ondas do meu próprio eu
Und die Stimmen hier drinnen schreien: VerdammtE as vozes aqui dentro gritando: Fodeu
Verloren in den Wellen meines eigenen IchsPerdido em meio às ondas do meu próprio eu
Und die Stimmen hier drinnen schreien: VerdammtE as vozes aqui dentro gritando: Fodeu